班衣戏采

「班衣戏采」の発音・読み方

ピンインbān yī xì cǎi

「班衣戏采」の意味

「班衣戏采」の例文

他tā辞cí职zhí回huí乡xiāng照zhào料liào双shuāng亲qīn，真zhēn可kě谓wèi班bān衣yī戏xì采cǎi。

彼は仕事を辞めて故郷に戻り、両親の世話をして孝養を尽くしている。

「班衣戏采」のコアイメージコアイメージ

年老いた親の前で、子が若いころのように遊んで楽しませるイメージ

「班衣戏采」の中国語での定義中国語での定義

像xiàng老lǎo莱lái子zi那nà样yàng穿chuān彩cǎi色sè衣yī服fú，装zhuāng成chéng孩hái子zi玩wán耍shuǎ，使shǐ年nián老lǎo的de父fù母mǔ感gǎn到dào高gāo兴xìng，表biǎo示shì对duì父fù母mǔ十shí分fēn孝xiào顺shùn

「班衣戏采」の語源語源

班衣戏采は、春秋時代の老莱子が五色の衣を着て幼児のまねをした故事に基づき、「班衣」を着て「戏采」する姿を組み合わせた成語

「班衣戏采」のコラムコラム

  • この成語の孝行は、親に金品を渡すだけでなく、老莱子のように自分の振る舞いで笑顔にする点に特徴があり、親孝行の具体的な形を思い浮かべやすい表現
↑ TOPへ