湿巾

「湿巾」の例文例文

「湿巾」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我用湿巾擦手机。

  ウェットティッシュでスマホを拭きます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  野餐的时候没有水洗手，可以用湿巾代替。

  ピクニックの時に手を洗う水がなければ、ウェットティッシュで代用できます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了满足消费者的健康需求，该品牌推出了无酒精成分的消毒湿巾。

  消費者の健康志向に応えるため、同ブランドはノンアルコール処方の除菌ウェットティッシュを発売した。

• 日常会話

  衣服上弄脏了，快拿湿巾擦一下吧。

  服が汚れちゃったから、早くウェットティッシュで拭きなよ。

「湿巾」の意味ごとの使い方

• おしりふき

  宝宝吃饭后，妈妈用湿巾擦他的嘴。

  赤ちゃんが食事をした後、母親はおしりふきで赤ちゃんの口を拭いた。

「湿巾」の使い方使い方

• 一yì包bāo湿shī巾jīn

  一袋のウェットティッシュ

  出门前，妈妈在包里放了一包湿巾。出かける前に、母はかばんにウェットティッシュを一袋入れました。

• 一yì盒hé湿shī巾jīn

  一箱のウェットティッシュ

  桌上放着一盒湿巾，吃饭后可以擦手。テーブルの上にウェットティッシュが一箱置いてあり、食事の後に手を拭けます。

• 婴yīng儿ér用yòng湿shī巾jīn

  赤ちゃん用ウェットティッシュ

  妹妹出生后，爸爸买了婴儿用湿巾。妹が生まれた後、父は赤ちゃん用ウェットティッシュを買いました。

「湿巾」とよく一緒に使う語

• 婴儿用湿巾　赤ちゃん用ウェットティッシュ
  （婴儿：赤ちゃん）
• 酒精湿巾　アルコール入りウェットティッシュ
  （酒精：アルコール）
• 消毒湿巾　消毒用ウェットティッシュ
  （消毒：消毒する）
• 一次性湿巾　使い捨てウェットティッシュ
  （一次性：一回限り）
• 便携湿巾　持ち運び用ウェットティッシュ
  （便携：持ち運びやすい）

「湿巾」の類義語との違い類義語との違い

湿shī巾jīn: 濡れた使い捨ての紙や布で汚れや水分を拭き取る物
湿shī纸zhǐ巾jīn: 紙でできた濡れた一枚の使い捨てで、手や物の汚れを拭き取るもの
消xiāo毒dú湿shī巾jīn: 消毒成分やアルコールが入った濡れた使い捨てで、手や物の表面を拭いて菌を減らすもの
湿shī毛máo巾jīn: 布でできて濡らして何度も使う、手や体や物を拭くタオル状のもの
纸zhǐ巾jīn: 乾いた使い捨ての薄い紙で、鼻や手などを拭くためのティッシュ

「湿巾」の中国語での定義中国語での定義

一yí次cì性xìng含hán水shuǐ或huò含hán消xiāo毒dú成chéng分fèn的de柔róu软ruǎn纸zhǐ或huò无wú纺fǎng布bù，用yòng于yú擦cā拭shì手shǒu、面miàn部bù或huò物wù品pǐn表biǎo面miàn以yǐ去qù除chú污wū垢gòu或huò起qǐ到dào简jiǎn单dān消xiāo毒dú作zuò用yòng。

「湿巾」のよくある間違い

• ✕ 请给我一包纸巾。

  ○ 请给我一包湿巾。

  ウェットティッシュを指す場面で纸巾を使うと、乾いたティッシュを求める意味に変わるため、湿巾を使います。

• ✕ 婴儿用纸巾

  ○ 婴儿用湿巾

  婴儿用纸巾は通常、赤ちゃん用の乾いたティッシュを指すため、赤ちゃん用ウェットティッシュには婴儿用湿巾を使います。