浴缸

「浴缸」の例文例文

「浴缸」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个浴缸很大。

  この浴槽はとても大きいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  洗手间的浴缸坏了，需要找人来修理。

  浴室のバスタブが壊れたので、修理の人を呼ぶ必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了提升客人的居住体验，这家高端酒店在每个房间都安装了智能恒温浴缸。

  宿泊客の滞在感を高めるため、この高級ホテルは全室にスマート保温バスタブを導入しました。

• 日常会話

  买房时你想要带浴缸的户型吗？

  家を買うならバスタブ付きの間取りがいい？

「浴缸」の使い方使い方

• 在zài浴yù缸gāng里lǐ泡pào澡zǎo

  浴槽に浸かる

  游泳回来后，弟弟在浴缸里泡澡了。水泳から帰った後、弟は浴槽に浸かった。

• 把bǎ浴yù缸gāng装zhuāng满mán水shuǐ

  浴槽に水を張る

  暴雨来前，爸爸把浴缸装满水了。大雨が来る前に、父は浴槽に水をいっぱい張った。

• 清qīng洗xǐ浴yù缸gāng

  浴槽を掃除する

  妈妈每周清洗浴缸。母は毎週浴槽を掃除する。

「浴缸」とよく一緒に使う語

• 浴缸漏水　バスタブから水が漏れる
  （漏水：水漏れ）
• 清洗浴缸　バスタブを洗う
  （清洗：洗う）
• 浴缸水龙头　バスタブの蛇口
  （水龙头：蛇口）

「浴缸」の類義語との違い類義語との違い

浴yù缸gāng: 浴室に設置され、湯をためて体を浸すための長方形か楕円形の大きな容器。
浴yù室shì: 体を洗ったり入浴したりするための部屋や空間。
淋lín浴yù: シャワーで体に水やお湯をかけて洗う行為。
浴yù槽cáo: 建物に取り付けられ、湯をためて体を浸すための深めの容器。

「浴缸」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú洗xí澡zǎo的de较jiào大dà且qiě较jiào深shēn的de容róng器qì，通tōng常cháng固gù定dìng在zài浴yù室shì内nèi，用yòng来lái盛shèng水shuǐ供gōng人rén浸jìn泡pào或huò洗xǐ浴yù。

「浴缸」のよくある間違い

• ✕ 一台浴缸

  ○ 一个浴缸

  浴缸を1つ数えるときは、機械や乗り物によく使う「台」ではなく、通常「个」を使います。