槽

「槽」の例文例文

「槽」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个槽里有很多水。

  この水槽の中には水がたくさん入っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  洗手间的塑料槽脏了，需要彻底刷洗一下。

  洗面所のプラスチック水槽が汚れたので、きれいにこすり洗いする必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  工厂引入了新型耐腐蚀的电解槽，以提高化工原料的生产效率。

  工場では化学原料の生産効率を高めるため、新型の耐腐食性電解槽を導入した。

• 日常会話

  快把换下来的脏衣服扔进那个浸泡槽里吧。

  脱いだ服は早くあの浸け置き用水槽に放り込んじゃって。

「槽」の意味ごとの使い方

• 溝

  墙上的槽里积了雨水。

  壁の溝に雨水がたまった。

「槽」の使い方使い方

• 水shuǐ槽cáo

  水槽

  小鱼在水槽里快乐地游泳。小魚が水槽の中を楽しそうに泳いでいる。

• 排pái水shuǐ槽cáo

  排水溝

  工人正在清理排水槽。作業員が排水溝を掃除しています。

• 插chā槽cáo

  スロット

  请把这张卡插进插槽里。このカードをスロットに差し込んでください。

「槽」とよく一緒に使う語

• 水槽　水槽
  （水：水）
• 排水槽　排水溝
  （排水：排水）
• 沉淀槽　沈殿槽
  （沉淀：沈殿する）
• 油槽　油槽
  （油：あぶら）

「槽」の類義語との違い類義語との違い

槽cáo: 細長い形の容器で底に水をためたり水を流したりするための入れ物。
水shuǐ槽cáo: 水を入れて魚や水草などを飼育・観察するための容器。
鱼yú缸gāng: 主に観賞用の透明な容器で魚を飼うためのもの。
水shuǐ缸gāng: 家庭や施設で水を貯めておくための大きめの容器。

「槽」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng来lái盛shèng放fàng液yè体tǐ或huò让ràng液yè体tǐ通tōng过guò的de长cháng形xíng凹āo状zhuàng器qì物wù，既jì可kě指zhǐ养yǎng鱼yú或huò实shí验yàn用yòng的de水shuǐ槽cáo，也yě可kě指zhǐ设shè备bèi或huò地dì面miàn上shàng的de沟gōu槽cáo。

「槽」のよくある間違い

• ✕ 我们把海草放进插槽观察

  ○ 我们把海草放进水槽观察

  海草を入れて観察する容器には水槽を使い、機器の部品を差し込む場所を指す插槽は使いません。