バスタブ

「バスタブ」の英語

「バスタブ」は英語で bathtub と言います。bath も「浴槽」を指せますが、入浴やお風呂全体も表すため、物としてのバスタブには bathtub が最も明確です。

「バスタブ」の英語の使い分け

「バスタブ」の例文

I take a bath every evening.

私は毎晩お風呂に入ります。

bathのイラスト

コアイメージ

体を湯につけてきれいにする動作と、それを行う浴槽・浴室の空間

使い方

  • take a bath

    入浴する

  • have a bath

    入浴する

  • in the bath

    風呂の中で

類義語との違い

bath: お湯に入って体を洗う行為、または浴槽（ふろ）
shower: 上から水をかけて短時間で洗う行為や装置
bathroom: ふろや洗面などがある部屋、浴室
bathtub: お湯をためて入る浴槽、ふろの容器

英英

A tub or basin filled with water for washing the body; also the act of washing the body in such water.

語源

bathは、古英語の bæð（お湯に浸かること）から生まれた語で、もともとは湯に入る行為そのものを指し、現在の「入浴」の意味になった

コラム

  • bathは名詞で「入浴」や「浴槽」を意味し、入浴する動作は米国でtake a bath、英国でhave a bathと表現し、動詞はbathe。

「バスタブ」のレベル別の例文

「バスタブ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I took a bathtub.

    ○ I took a bath.

    bathtubは浴槽という物で、入浴する行為にはbathを使います。

  • × I cleaned the bath tub.

    ○ I cleaned the bathtub.

    「バスタブ」は通常、bathtubと1語でつづります。

「バスタブ」の英語についてよくある質問

Q. 「バスタブ」を英語で一言で言うと？
bathtubが最も直接的で一般的です。
Q. bathとbathtubの違いは？
bathtubは浴槽そのものを指します。bathは英国英語で浴槽を指すほか、入浴やお風呂全体も表します。
Q. 「バスタブ付きの部屋」は英語で何と言う？
a room with a bathtubと言うのが自然です。ホテルや物件の説明でも使えます。

「バスタブ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「バスタブ」の英語が載っている単語帳

1 / 1