周会

「周会」の例文例文

「周会」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  明天上午我们要开周会。

  明日の午前、私たちは定例会議を開きます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  请大家提前准备好周会上要汇报的工作总结。

  定例会議で報告する業務報告を各自あらかじめ準備してください。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了提高跨部门沟通效率，管理层决定对每周一次的周会议程进行全面精简。

  部門間のコミュニケーション効率を高めるため、経営陣は毎週行われる定例会議のアジェンダを全面的にスリム化することを決定した。

• 日常会話

  今天的周会开了整整两个小时，我都快听睡着了。

  今日の週次ミーティングは丸々2時間もかかって、危うく寝そうになっちゃったよ。

「周会」の使い方使い方

• 参cān加jiā周zhōu会huì

  週例会に参加する

  小王每周都参加周会。王さんは毎週定例会議に参加します。

• 开kāi周zhōu会huì

  週例会を開く

  为了安排活动，大家一起开周会。活動の予定を決めるため、みんなで定例会議を開きます。

• 取qǔ消xiāo周zhōu会huì

  週例会を中止する

  因为下大雪，公司取消周会。大雪のため、会社は定例会議を中止します。

「周会」とよく一緒に使う語

• 参加周会　定例会議に参加する
  （参加：参加する）
• 召开周会　定例会議を開く
  （召开：開催する）
• 取消周会　定例会議を取りやめる
  （取消：取り消す）
• 安排周会　定例会議を設定する
  （安排：手配する）
• 主持周会　定例会議の司会を務める
  （主持：司会する）

「周会」の類義語との違い類義語との違い

周zhōu会huì: 毎週開かれ、前週の進み具合を確認して今週の担当や優先順位を決める短めの定例会議
会huì议yì: 意見を交換し仕事の事項を決める公式の集まり
例lì会huì: 決まった頻度で開かれる同じメンバーのための通常の会合
晨chén会huì: 朝に短時間行われその日の予定や連絡を共有する職場での会

「周会」の中国語での定義中国語での定義

每měi周zhōu固gù定dìng举jǔ行xíng的de例lì行xíng会huì议yì，用yòng来lái汇huì报bào上shàng周zhōu工gōng作zuò、讨tǎo论lùn问wèn题tí并bìng协xié调tiáo本běn周zhōu任rèn务wù，通tōng常cháng以yǐ简jián短duǎn发fà言yán为wéi主zhǔ。

「周会」のよくある間違い

• ✕ 週会

  ○ 周会

  中国語を簡体字で書くときは、「週会」ではなく「周会」と書きます。