反击

「反击」の例文例文

「反击」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他打了你，你为什么不反击？

  彼に殴られたのに、どうして反撃しなかったの？

• 初中級（HSK3〜4級）

  我们公司准备降价，以此反击竞争对手的恶意打压。

  わが社は値下げを行い、それによって競合相手の悪質な締め出しに対抗する予定だ。

• 上級（HSK5〜6級）

  面对不实谣言，官方发言人拿出了确凿证据进行强有力的反击。

  事実無根のデマに対し、公式報道官は確たる証拠を提示して力強く反論した。

• 日常会話

  下半场比赛才刚开始，我们还有机会漂亮地反击！

  後半戦はまだ始まったばかりだし、ここから見事に巻き返すチャンスはあるよ！

「反击」の意味ごとの使い方

• 反論する

  面对网上的批评，她没有沉默，而是反击。

  ネット上の批判に対して、彼女は黙っておらず反論した。

「反击」の使い方使い方

• 迅xùn速sù反fǎn击jī

  迅速に反撃する

  小猫迅速反击，赶走了院子里的狗。子猫は素早く反撃して、庭の犬を追い払った。

• 反fǎn击jī对duì手shǒu的de进jìn攻gōng

  相手の攻撃に反撃する

  小明反击对手的进攻，保护了自己的球门。明君は相手の攻撃に反撃して、自分のゴールを守った。

「反击」とよく一緒に使う語

• 发起反击　反撃に転じる
  （发起：立ち上げる）
• 展开反击　反撃を展開する
  （展开：広げる）
• 反击对手　相手に反撃する
  （对手：相手）
• 反击得分　反撃で得点する
  （得分：得点する）
• 猛烈地反击　激しく反撃する
  （猛烈：激しい）
• 有效地反击　効果的に反撃する
  （有效：有効）

「反击」の類義語との違い類義語との違い

反fǎn击jī: 受けた攻撃や非難に対して、行動や言葉で攻撃を返すこと
回huí击jī: 相手の攻撃や言葉に対して、行動や言葉で反撃すること
反fǎn驳bó: 相手の主張や指摘に対して、論理や事実を挙げて否定して反論すること
回huí应yìng: 相手の言葉や行為に対して、返事や反応を示すこと
报bào复fù: 受けた害や不利益に対して、仕返しをして相手に損害を与えること

「反击」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ抵dǐ抗kàng或huò还huán击jī的de方fāng式shì回huí应yìng对duì方fāng的de攻gōng击jī或huò侮wú辱rǔ。

「反击」のよくある間違い

• ✕ 反撃

  ○ 反击

  中国語では簡体字を使うため、日本語の「撃」ではなく「击」と書きます。