「亚运会」の例文例文
「亚运会」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
明天的亚运会比赛你看不看?
明日のアジア大会の試合、見ますか。
- 初中級(HSK3〜4級)
为了迎接这次亚运会,城市里建了很多新的体育场馆。
今回のアジア大会を迎えるため、市内に多くの新しい競技場が建設されました。
- 上級(HSK5〜6級)
本届亚运会不仅展现了顶尖的竞技水平,更深化了各国之间的文化交流。
今大会のアジア大会はトップクラスの競技水準を示しただけでなく、各国間の文化交流をも深めました。
- 日常会話
昨晚的亚运会游泳决赛太精彩了,你看了吗?
昨夜のアジア大会の競泳決勝、すごく見応えがあったよ。見た?
「亚运会」のコアイメージコアイメージ
複数の競技が同時に行われるアジア規模のスポーツの祭典
「亚运会」の使い方使い方
「亚运会」とよく一緒に使う語
「亚运会」の類義語との違い類義語との違い
亚运会: アジアの国や地域から選手が集まり多数の種目で競う、地域規模の大きな総合スポーツ大会
奥运会: 世界中の国や地域から選手が集まり複数種目で競う国際的な総合スポーツ大会
亚运: 『亚运会』の口語的な短い呼び方で、都市名と一緒に言うことが多い
全运会: 国内の各地域の代表が参加して開催される国内規模の総合スポーツ大会
「亚运会」の中国語での定義中国語での定義
代表亚洲地区的综合体育盛会,正式名称为亚洲运动会,由亚洲各国和地区的代表队参加,项目众多且规模较大,通常每四年举办一次。
「亚运会」の語源語源
語は短縮形で、正式名称の'亚洲运动会'からそれぞれ'亚'(亚洲)・'运'(运动)・'会'(大会)を取ってできたもので、地域(亚洲)と競技(运动)と大会(会)の組み合わせで意味が成り立っている
「亚运会」のコラムコラム
- 日常会話では開催都市や年とともに呼ぶことが多く、例えば『杭州亚运』のように都市名を付けて話す表現がよく使われる
「亚运会」のよくある間違い
✕ 运动员参加会亚运
○ 运动员参加亚运会
「参加」は参加する対象の前に置くので、競技大会に参加するときは「参加亚运会」と言います。
「亚运会」のよくある質問
Q. 「亚运」と「亚运会」はどう使い分けますか?
「亚运会」は正式な短縮名で、文章やはっきり伝えたい場面に向きます。「亚运」はさらに短い口語表現で、開催都市や年と一緒に使うことが多いです。意味はどちらもアジア大会を指します。
この単語が載っているページ
「亚运会」に関連する単語
「スポーツ」の仲間の単語
「催し」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1