不为人知

「不为人知」の例文例文

「不为人知」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个小地方很美，但是不为人知。

  この小さな場所はとても美しいですが、人には知られていません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了完成这部小说，他付出了许多不为人知的努力。

  この小説を書き上げるために、彼は人知れず多くの努力を重ねました。

• 上級（HSK5〜6級）

  这家百年老店之所以能渡过重重危机，背后隐藏着一段不为人知的商业传奇。

  この老舗が幾重もの危機を乗り越えられた背景には、知られざるビジネスの伝説が隠されている。

• 日常会話

  没想到平日里那么开朗的他，心里竟然藏着这么大一段不为人知的委屈。

  普段あんなに明るい彼が、まさか心の中にこんな人に言えない悔しさを抱えていたなんて思わなかったよ。

「不为人知」の使い方使い方

• 不bù为wéi人rén知zhī的de事shì实shí

  知られていない事実

  爷爷讲了一个不为人知的事实。祖父が知られていない事実を一つ話してくれた。

• 不bù为wéi人rén知zhī的de一yí面miàn

  知られていない一面

  这次比赛让我们看到了他不为人知的一面。今回の試合で、私たちは彼の知られていない一面を知った。

「不为人知」とよく一緒に使う語

• 不为人知的事实　知られていない事実
  （事实：事実）
• 不为人知的一面　知られていない一面
  （一面：一面）
• 不为人知的真相　知られていない真相
  （真相：真相）
• 不为人知的故事　知られていない物語
  （故事：話）
• 不为人知的历史　知られていない歴史
  （历史：歴史）
• 不为人知的经历　知られていない経験
  （经历：経験する）
• 不为人知的细节　知られていない細部
  （细节：細かい点）

「不为人知」の類義語との違い類義語との違い

不bù为wéi人rén知zhī: 広く人の知るところになっていない状態。
不bù为wéi人rén所suǒ知zhī: 人に知られていないでいる状態。
鲜xiǎn为wéi人rén知zhī: ごく少数の人だけが知っている状態。
默mò默mò无wú闻wén: 注目されず世間に知られていない状態。

「不为人知」の中国語での定義中国語での定義

不bù为wéi人rén所suǒ知zhī或huò少shǎo有yǒu人rén知zhī，用yòng来lái形xíng容róng不bú为wèi公gōng众zhòng所suǒ晓xiǎo、较jiào为wéi隐yǐn蔽bì或huò未wèi被bèi传chuán播bō的de事shì物wù或huò情qíng况kuàng。

「不为人知」のよくある間違い

• ✕ 不为人知事实

  ○ 不为人知的事实

  不为人知が名詞を前から説明するときは、通常「的」を入れます。