不丰不杀

「不丰不杀」の発音・読み方

ピンインbù fēng bù shā

「不丰不杀」の意味

「不丰不杀」の例文

这zhè次cì祭jì礼lǐ不bù丰fēng不bù杀shā，正zhèng合hé礼lǐ制zhì。

今回の祭礼は過不足がなく、礼制にかなっている。

「不丰不杀」のコアイメージコアイメージ

儀礼を決められた基準どおりに保ち、過剰にも不足にも傾けない感覚

「不丰不杀」の中国語での定義中国語での定義

举jǔ行xíng礼lǐ仪yí时shí不bù铺pū张zhāng，也yě不bù简jiǎn略lüè，完wán全quán按àn照zhào规guī定dìng的de标biāo准zhǔn办bàn理lǐ。

「不丰不杀」の語源語源

不丰不杀は、「丰」が豊かにすること、「杀」が削減することを表し、そのどちらにも偏らない礼のあり方を示す成語

「不丰不杀」のコラムコラム

  • 「杀」が入っていても暴力とは関係なく、古い礼の文章での「減らす」という意味が残るため、祭礼の規模や供え物を論じる文で読み違えやすい表現
↑ TOPへ