
ゲームで覚える・約 1 分
部长 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「部長」は中国語で何と言う?
日本語の「部長」に最も対応する中国語は「部长」です。企業の組織において部門や部署を統括する責任者を指す一般的な肩書として広く使われます。また、中国では政府機関の「大臣(省の長)」も「部长」と呼ぶため、文脈によって企業と国家機関のどちらを指しているか判断する必要があります。
使い分け
- 部长
企業の部門長や省庁の大臣を指す最も一般的な役職名です。ビジネスシーンで営業部長や人事部長などを表す際に幅広く使われます。
他是我们公司的销售部部长。
彼は私たちの会社の営業部長です。
よくある間違い
✕ 王部长,这是资料。(民間企業で日常的に呼びかける際)
○ 王经理,这是资料。
中国の一般企業では、部門責任者を「经理(マネージャー)」と呼ぶことの方が自然な場合も多いです。
「部長」のよくある質問
Q. 中国企業では「经理」と呼びますか?
はい、中国の民間企業では部門長を「部门经理」と呼ぶことが多く、日常の呼びかけも「王经理」のように「经理」を使うのが一般的です。ただし組織図上の役職名として「部长」を用いる企業もあります。
Q. 政府の「大臣」も「部长」ですか?
はい、中国の行政組織における各「部(日本の省に相当)」の最高責任者である大臣職を「部长」と呼びます。例えば外交部長(外務大臣)や財政部長(財務大臣)のように用いられます。
おすすめの単語帳
1 / 1