知恵を絞る

他tā搜sōu肠cháng刮guā肚dù，终zhōng于yú想xiǎng出chū了le办bàn法fǎ。

彼は知恵を絞って、ついに方法を思いついた。

他tā绞jiǎo尽jìn脑nǎo汁zhī，终zhōng于yú想xiǎng出chū了le一yí个gè办bàn法fǎ。

彼は知恵を絞って、ついに方法を思いついた。

他tā为wèi解jiě决jué问wèn题tí出chū谋móu划huà策cè。

彼は問題を解決するために策を練った。

他tā极jí智zhì穷qióng思sī，终zhōng于yú想xiǎng出chū了le办bàn法fǎ。

彼は知恵を絞り、ついに方法を思いついた。

他tā挖wā空kōng心xīn思sī设shè计jì这zhè个ge方fāng案àn。

彼はこの案を考えるのに知恵を絞った。

他tā为wèi这zhè个ge项xiàng目mù殚dān思sī极jí虑lǜ，终zhōng于yú找zhǎo到dào了le办bàn法fǎ。

彼はこの計画のために知恵を絞り、ついに方法を見つけた。

为wèi了le这zhè个ge项xiàng目mù，他tā枯kū脑nǎo焦jiāo心xīn，终zhōng于yú找zhǎo到dào了le办bàn法fǎ。

このプロジェクトのため、彼は苦心して、ついに方法を見つけた。

他tā穷qióng思sī苦kǔ想xiǎng，终zhōng于yú想xiǎng出chū了le一yí个gè办bàn法fǎ。

彼は知恵を絞り、ついに一つの方法を思いついた。

他tā为wèi了le赢yíng得dé比bǐ赛sài用yòng尽jìn心xīn机jī。

彼は試合に勝つため、あらゆる手を尽くした。

他tā为wèi这zhè道dào题tí绞jiǎo脑nǎo汁zhī。

彼はこの問題に知恵を絞った。