辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
那nà座zuò古gǔ宅zhái有yǒu一yì种zhǒng妖yāo异yì的de气qì氛fēn。
あの古い屋敷には怪異な雰囲気がある。
普通の景色や姿が、現実から少しずれたように感じられるイメージ
形xíng容róng景jǐng象xiàng、气qì氛fēn或huò人rén的de神shén态tài不bù同tóng寻xún常cháng，带dài有yǒu神shén秘mì、诡guǐ异yì的de感gǎn觉jué
妖异は、「妖」と「异」という2つの語素からなり、「妖」の怪しく異常な性質と「异」の通常とは異なる性質を合わせて、常識では説明しにくい様子を表す語
这zhè部bù小xiǎo说shuō的de情qíng节jié十shí分fēn诡guǐ谲jué。
この小説の筋書きはとても怪異だ。
怪しさと変化の読めなさが重なり、見たままでは判断できない感じ
形xíng容róng情qíng况kuàng或huò事shì物wù奇qí怪guài莫mò测cè，让ràng人rén难nán以yǐ判pàn断duàn和hé理lǐ解jiě，有yǒu时shí含hán有yǒu狡jiǎo猾huá的de意yì味wèi
诡谲は、「诡」の奇異で人を惑わす性質と「谲」の狡猾さを組み合わせ、表面どおりに受け取れない様子を表す複合語
画huà家jiā用yòng奇qí诡guǐ的de色sè彩cǎi描miáo绘huì梦mèng境jìng。
画家は怪異な色彩で夢の世界を描いた。
現実の枠から外れ、見慣れなさと不思議さが強く感じられる様子
形xíng容róng事shì物wù奇qí特tè怪guài异yì，带dài有yǒu神shén秘mì或huò难nán以yǐ理lǐ解jiě的de感gǎn觉jué
奇诡は、「奇」の普通とは違うという意味と、「诡」の変わっていて予測しにくいという意味が結びつき、尋常でなく不思議な様子を表す語になったもの
传chuán说shuō中zhōng，山shān里lǐ常cháng有yǒu灵líng怪guài出chū没mò。
伝説では、山には妖怪がよく現れる。
人の理解を超えた不思議な存在が姿を現すイメージ
神shén话huà传chuán说shuō中zhōng具jù有yǒu神shén秘mì力lì量liàng、形xíng状zhuàng奇qí异yì的de怪guài物wù或huò异yì类lèi
灵怪は、「灵」と「怪」を組み合わせた語で、「灵」は人知を超えた霊的なもの、「怪」は普通ではないものを表し、合わせて伝説に現れる不思議な存在を指す成り立ち
这zhè种zhǒng说shuō法fǎ十shí分fēn妖yāo妄wàng。
このような説は実に虚妄である。
怪しく奇妙で、まともな裏づけがない状態
奇qí怪guài荒huāng唐táng而ér不bù合hé事shì实shí的de
妖妄は、「妖」が怪しく異常なものを、「妄」がみだりで根拠のないものを表す複合語で、異様さと虚偽性を重ねた語
他tā的de小xiǎo说shuō充chōng满mǎn了le诡guǐ诞dàn的de想xiǎng象xiàng。
彼の小説は怪異な想像に満ちている。
奇妙なものが誇張され、現実感を失っていくイメージ
形xíng容róng事shì物wù奇qí怪guài而ér不bù真zhēn实shí，带dài有yǒu荒huāng唐táng夸kuā张zhāng的de意yì味wèi
诡诞は、「诡」の奇異さと、「诞」の誇張されて現実離れしたさまを結びつけた語で、奇怪でありながら道理にも合わない様子を表す語
怪guài诞dàn诡guǐ奇qí的de故gù事shì吸xī引yǐn了le许xǔ多duō读dú者zhě。
怪異な物語は多くの読者を引きつけた。
現実にはない奇妙さが重なり、見る人を不思議な世界へ引き込む感じ
形xíng容róng内nèi容róng或huò景jǐng象xiàng奇qí怪guài离lí奇qí，具jù有yǒu不bù真zhēn实shí和hé神shén秘mì的de色sè彩cǎi
怪诞诡奇は、「怪诞」と「诡奇」という近い意味の二語を並べた成語で、奇妙で現実ばなれした性質を重ねて強調する成り立ち
