私たちは〜を〜で締めくくりたいです

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議や発表、式典などの終盤で、最後に何を置いて全体をまとめるか提案するときに使います。個人の希望を控えめに伝えながら、聞き手を締めくくりへ導く、あらたまった表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We'd like to end the presentation with a Q&A session.

  発表を質疑応答で締めくくりたいです。

  concludeより少し日常的で自然な言い方

• We would like to conclude the ceremony with a prayer.

  式典を祈りで締めくくりたいと考えています。

  短縮しない形で、よりあらたまった印象

• Let's conclude the report with three key points.

  三つの重要なポイントを示してレポートを締めくくりましょう。

  相手に提案する、前向きで直接的な表現

• We plan to wrap up the workshop with a short discussion.

  短い話し合いでワークショップを終える予定です。

  wrap upを使った、ややくだけた表現

• I'd like to finish my remarks with one final thought.

  最後に一つ考えを述べて、発言を締めくくりたいです。

  一人のスピーチや発言で使いやすい表現

こう返す

• That would be a strong way to finish.

  それなら、しっかり締めくくれそうです。

• I'm afraid we don't have enough time.

  申し訳ありませんが、時間が足りません。

• What would you like to conclude the presentation with?

  発表を何で締めくくりたいですか？

よくある間違い

• ✕ We'd like conclude the presentation with a summary.

  ○ We'd like to conclude the presentation with a summary.

  would likeの後にはtoが必要です。

• ✕ We'd like to conclude with a summary the presentation.

  ○ We'd like to conclude the presentation with a summary.

  締めくくる対象のthe presentationを、with以下の内容より前に置きます。

• ✕ We'd like to conclude presentation with a summary.

  ○ We'd like to conclude the presentation with a summary.

  特定の発表を指す場合、presentationの前にtheが必要です。

よくある質問

We'd like to conclude ~ with ~ はどんな時に使う？

会議、発表、式典、報告などの最後に、何を使って締めくくるかを提案するときに使います。日常会話より、仕事や公式な場面で使うのが一般的です。

We'd like to conclude ~ with ~ は失礼？

失礼ではありません。控えめで丁寧な提案表現ですが、親しい相手とのくだけた会話では、Let's end withやLet's finish withのほうが自然な場合があります。