〜を担当している英語で？in charge of例文

今日はフロントデスクの担当ですか？

はい、私が担当です。

〜を受け持っていること。仕事や役割として、そのことを担当しているときに使う言い方。

どちらでも

仕事の担当や、イベント・作業の責任者を伝えるときに使います。日常でも仕事でも使える中立的な表現で、担当している本人にも、担当者を尋ねるときにも使えます。

仕事

新人研修は誰が担当しますか？

I’m in charge of the training this month.

今月は私が研修を担当しています。

Great, I’ll send you the schedule.

わかりました。予定表を送ります。

学校

Who is in charge of the decorations for the class festival?

クラス祭の飾り付けは誰が担当していますか？

Mika is in charge of the decorations.

ミカが飾り付けを担当しています。

I’ll ask her about the design.

彼女にデザインについて聞いてみます。

旅行

Who can help with group reservations?

団体予約については誰に相談できますか？

Mr. Lee is in charge of group bookings.

リーさんが団体予約を担当しています。

Thank you. I’ll speak with him.

ありがとうございます。彼に話してみます。

I handle customer complaints.

私は顧客からの苦情対応を担当しています。

担当業務を具体的に伝える、自然で直接的な表現
I’m responsible for the office supplies.

私はオフィス用品の管理を担当しています。

担当・責任の範囲を示す表現で、必ずしも管理職を意味しない
She oversees the sales team.

彼女は営業チームを監督しています。

管理職が部下や業務を監督する場面向き
Who handles the website updates?

ウェブサイトの更新は誰が担当しますか？

担当者をカジュアルに尋ねる表現
He takes care of event planning.

彼はイベント企画を担当しています。

業務を受け持つ柔らかい日常表現

✕ I’m in charge the schedule.

○ I’m in charge of the schedule.

in charge の後ろには of が必要です。
✕ I’m in charge to organize the meeting.

○ I’m in charge of organizing the meeting.

担当する内容には to do ではなく of doing を使います。
✕ I’m charge of the project.

○ I’m in charge of the project.

in を省略できない決まった表現です。

in charge of ~ はどんな時に使う？: 仕事や役割として、特定の業務や場所を担当していると伝えるときに使います。担当者を尋ねるときにも使えます。
in charge of ~ と responsible for ~ の違いは？: どちらも担当や責任を表します。in charge of は実際に管理・指揮している人や担当を表すことが多く、responsible for は業務や結果に責任を負っていることを表すのが一般的です。ただし、実際の使い分けは文脈によって重なることがあります。