〜は〜より安い

使う場面とニュアンス

どちらでも

値段を比べて、どちらを選ぶと出費を抑えられるか伝えるときに使います。買い物だけでなく、ホテルや交通手段、サービスの比較にも使える、日常的で直接的な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• A is less expensive than B.

  AはBより値段が安い。

  少し改まった言い方で、案内や説明にも使える

• A costs less than B.

  AのほうがBより安い。

  価格差を簡潔に伝える、自然な日常表現

• A has a lower price than B.

  AはBより価格が低い。

  価格そのものを比較する、やや説明的な言い方

• You can get A for less than you’d pay for B.

  Bを買うより安くAを手に入れられる。

  AとBの購入価格を比較して、Aのほうが安いと伝える表現

• A is the cheaper option.

  Aのほうが安い選択肢だ。

  二つ以上の選択肢から安い方を示す表現

こう返す

• Yes, that’s the better deal.

  うん、そのほうがお得だね。

• I’d rather choose the more expensive one.

  私はもっと高いほうを選びたいな。

• Cheaper by how much?

  どのくらい安いの？

よくある間違い

• ✕ The blue one is cheap than the black one.

  ○ The blue one is cheaper than the black one.

  比較ではcheapではなく比較級のcheaperを使う

• ✕ The blue one is cheaper the black one.

  ○ The blue one is cheaper than the black one.

  比較する相手の前にはthanが必要

• ✕ The blue one is more cheap than the black one.

  ○ The blue one is cheaper than the black one.

  cheapの比較級は通常more cheapではなくcheaper

よくある質問

"~ is cheaper than ~."はどんな時に使う？

二つの物やサービスの価格を比べて、どちらが安いか伝えるときに使います。買い物、宿泊先、交通手段など幅広い場面で使えます。

"cheaper"と"less expensive"の違いは？

どちらも「より安い」という意味です。cheaperのほうが日常会話で一般的で、less expensiveは少し改まった印象があります。