普通の

例文

コアイメージ

何度も同じように行われて、決まったやり方や状態が続いていること

関連語

使い方

• as usual

  いつものように

• the usual time

  いつもの時間

類義語との違い

usual: いつもの、ふだんの状態
common: よくある、広く見られる状態
normal: 標準的で特に変わらない状態
typical: その種類をよく表す代表的な様子

英英

happening or being done most of the time or in most cases; something that is normal or expected.

語源

usualは、古フランス語のusuelから入った借用語で、もとは「使うことに関する」を指し、日常的に起きることを表す「いつもの」になった

コラム

• usualは「いつもの」を意味する形容詞で名詞を直接修飾する（例：the usual place＝いつもの場所）、副詞usuallyとは品詞と語順が異なる

例文

コアイメージ

特別でなく、日々見かけるごくありふれた様子

関連語

使い方

• ordinary person

  普通の人

• ordinary life

  普通の暮らし

• ordinary day

  普通の日

類義語との違い

ordinary: 特に目立たない、普段よく見るごくありふれた様子を表す
usual: 日常の習慣や予定に沿う「いつもの」ことで、ordinaryより習慣性が明確
common: 多くに共通していることを指し、ordinaryより多数性や一般性が強い
normal: 平均や基準に当てはまる状態で、ordinaryより標準性がはっきりする
regular: 決まった間隔や規則に従うことで、ordinaryより規則性が目立つ

英英

Not different or special; something that is common, usual, or average, and not particularly impressive or remarkable.

語源

ordinaryは、ラテン語のordo（順序）から作られたordinariusがもとで、順番どおりの、つまりふつうのという意味になる

コラム

• 学校の説明や日常会話で特別でないことを短く伝えるときに使う表現

例文

コアイメージ

個別の例ではなく、広く多くに当てはまる性質や特徴。

関連語

使い方

• common sense

  常識

• common occurrence

  よくある出来事

• common practice

  一般的な慣行

類義語との違い

common: 多くの対象に共通する性質を示す
usual: いつもの状態・習慣を示し、広さより継続性重視
ordinary: 普通で特別でない様子を示し、外見の平凡さに着目
typical: 典型例に合致することを示し、代表性を強調
frequent: 頻度の高さを示し、回数中心の意味合い

英英

occurring frequently and affecting many people or places; widely shared or held by a group; typical and not unique; belonging to all members of a community; ordinary and unremarkable.

語源

commonは、もともと「共有」や「公共」を表す語が、次第に多数に当てはまる＝普通のという使い方に変わり、そこから「よくある」の意味になった

コラム

• 名詞を修飾して『よくある〜』を示す用法が多く、習慣や誤りなど一般的な傾向を表す際に自然に使われる。

例文

コアイメージ

周期的に同じ状態が現れること、あるいは通常であること

関連語

使い方

• on a regular basis

  定期的に

• regular exercise

  定期的な運動

• regular intervals

  定期的な間隔

類義語との違い

regular: 決まった間隔で行われる、定期的な
usual: ふだんの、いつもの状態
normal: 標準的で普通の状態
frequent: 回数が多く、しばしば起こる

英英

happening at fixed or scheduled intervals (for example every hour or week); having equal space or size between things; normal or usual.

語源

regularは、ラテン語regula「ものさし・規則」から生まれ、「規則に従う・規則正しい」という意味が転じて「定期的な」になった

コラム

• 日本語の「レギュラー」は主にテレビ出演者や先発選手など「常に出る人」を指すことが多く、英語のregularの『定期的な』とは用法が異なる。

例文

コアイメージ

基準や平均に近く、普通に見える状態

関連語

使い方

• be normal for

  〜にとって普通である

• perfectly normal

  ごく普通の

• under normal circumstances

  通常は

類義語との違い

normal: 基準や標準に合い、異常がない状態
usual: 普段よくある様子を示し、normalの『標準・正常』とは焦点が違う
common: 多数に当てはまることで頻度を強調し、normalの『正常』とは別の視点
typical: その種類を代表する例で特徴を示し、normalとは注目点が違う
regular: 決まった間隔や規則性を示し、normalの『正常』とは用途が異なる

英英

Usual or typical; not abnormal or disordered; the common state, level, or amount.

語源

normalは、フランス語normalを経て英語に入った語で、もとはラテン語normalis「規則に従う」から来て、規則どおり＝普通で問題ない＝正常な、の意味になる

コラム

• normalは医学や機械で『正常・標準』を示すことが多く、日常的な「普通」の意味ではusualやordinaryとニュアンスが異なる場合がある