到着は韓国語で도착？到着しましたの例文と音声

「잘 도착했어요（チャル トチャッケッソヨ）」や「무사히 도착했어요（ムサヒ トチャッケッソヨ）」と言います。「잘（よく／無事に）」を前に付けるだけで、旅行先からの連絡や帰宅の報告としてとても自然な表現になります。

도do착cha이gi 언eon제je예ye요yo?

到着はいつですか？

택taek배ppae의ui 도do착chak 알al림li이mi 왔wa어sseo요yo.

荷物の到着通知が来ました。

決められた場所や時間に到っている状態

도do착chak: 決められた場所や決めた時間に到っている状態を表す名詞。
도do착chak 시si각gak: 到着する時刻を表す名詞。
도do착chak지jji: 到着する場所を表す名詞。
출chul발bal: 出発することを表す名詞。

사sa람ra이mi나na 물mul건geo이ni 정jeong해hae진jin 장jang소so나na 시si간ga에ne 이i르reu러reo 도do달dal한han 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

도착은漢字語で、到（到る・到達を表す字）と着（着くことを表す字）が組み合わさってできており、韓国語では漢字語の音に基づいて 도착 と読み、名詞や動詞形(도착하다)で用いられる

日常会話では単に '도착' と言うより '도착하다' や '도착했어요/도착했습니다' の形で使うことが多く、到着時刻を尋ねるときは '도착이 언제예요？' のように表現することがよくある

ゲームで覚える・約 1 分

도착 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「到着」は韓国語で何と言う？

「到着」は韓国語で「도착（トチャク）」と言い、日常会話で「到着しました」と報告するときは「도착했어요（トチャッケッソヨ）」がもっとも一般的です。より改まった場面では「도착했습니다（トチャッケッスムニダ）」、友達同士なら「도착했어（トチャッケッソ）」と使い分けます。名詞のまま使う場面も多くあります。

도착했어요丁寧
読み方: トチャッケッソヨ（dochakhaesseoyo）
知人や目上の人に「到着しました」と報告する標準的な表現です。日常会話からメールまで幅広く使います。
도착했습니다改まった丁寧
読み方: トチャッケッスムニダ（dochakhaetseumnida）
ビジネスの場や公共交通機関のアナウンス、かしこまった場面で「到着いたしました」と伝えるときに使います。
도착했어くだけた
読み方: トチャッケッソ（dochakhaesseo）
友達や年下の相手に「着いたよ」と軽く報告するときに使うタメ口（パンマル）の表現です。
도착名詞
読み方: トチャク（dochak）
「到着時間」「到着口」など、名詞単体として看板や書き言葉、スケジュールの表記などで使います。

✕ 도착했습니까? を友達に使う
○ 도착했어?（トチャッケッソ？）
「〜습니까?」は非常に硬い敬語のため、友人同士では不自然です。パンマルの疑問形を使います。
✕ 「トチャク」とパッチムを「ク」と母音付きで発音する
○ 舌の奥を喉につけて息を止めるように発音する
韓国語の「ㄱ」パッチムは「ク」と母音を発音せず、息を詰まらせて止めます。