우정

「우정」の発音・読み方

ローマ字u jeong

「우정」の意味

「우정」の例文

그geu들deu은reun 우u정jeong을eul 지ji켰kyeot다tta.

彼らは友情を守った。

우정のイラスト

「우정」の派生語

「우정」の反対語(対義語)

「우정」の例文例文

힘him든deun 일i을reul 함ham께kke 겪gyeo으kkeu며myeo 우u리ri는neun 우u정jeong을eul 돈don독do히ki 했haet다tta.

辛いことを一緒に経験して私たちは友情を深めた。

「우정」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    친구와 나의 우정은 아주 소중합니다.

    友達と私の友情はとても大切です。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    사소한 오해 때문에 오랜 세월 이어온 우정에 금이 가고 말았다.

    些細な誤解のせいで、長年続いてきた友情にひびが入ってしまった。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    청소년기에 맺은 진솔한 인간관계는 평생을 지탱하는 진정한 우정의 밑거름이 된다.

    青少年期に結んだ誠実な人間関係は、生涯を支える真の友情の礎となる。

  • 日常会話

    야, 우리 우정이 겨우 이 정도밖에 안 됐냐?

    おい、私たちの友情って、たったこれっぽっちのものだったのかよ?

ゲームで覚える・約 1 分

우정 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「우정」のコアイメージコアイメージ

互いに信頼し助け合う心のつながり

「우정」の使い方使い方

  • 우u정jeong을eul 돈don독do히ki 하ha다da

    友情を深める

    두 사람은 오랜 시간 함께 일하며 우정을 돈독히 했다.二人は長い間一緒に働きながら、友情を深めた。

  • 깊gi은peun 우u정jeong

    深い友情

    두 나라는 오랜 교류를 통해 깊은 우정을 쌓았다.両国は長年の交流を通じて、深い友情を築いた。

「우정」とよく一緒に使う語

  • 우정을 쌓다 友情を築く
    (쌓다:積む)
  • 우정을 나누다 友情を分かち合う
    (나누다:分ける)
  • 우정을 지키다 友情を守る
    (지키다:守る)
  • 우정이 깨지다 友情が壊れる
    (깨지다:壊れる)

「우정」の類義語との違い類義語との違い

우u정jeong: 互いに信頼し助け合う心のつながり。
사sa랑rang: 恋愛関係で相手に抱く強い情や好意。
신sil뢰loe: 相手の言動や能力を頼りにできる確かな信頼感。
친chin분bun: 個人的に付き合いがあって親しく感じる関係。
정jeong: 人と人との間に生まれる温かい情や愛着。

「우정」の韓国語での定義韓国語での定義

서seo로ro를reul 신sil뢰loe하ha고go 아a끼kki며myeo 지ji속sok되ttoe는neun 친chin밀mil한han 감gam정jeong이i나na 관gwan계gye

「우정」の語源語源

漢字語「友情(友+情)」に由来し、友は「벗」、情は「마음・정情」を表して友に対する情や親しさを意味する語になった

「우정」のコラムコラム

  • 日常では 연인 사이의 사랑과 혼동しやすいが、우정は恋愛感情ではなく互いの信頼や助け合いを指し、芸能界では仲の良さを示す「우정 출연」という表現がよく使われる

「우정」のよくある質問

Q. 「우정」は「親交」と同じ意味で使えますか?
完全には同じではありません。「우정」は友人同士の信頼や大切に思う気持ちを表し、「親交」に当たる関係にも使えますが、「친분」のように人との付き合いやつながりだけを表す語ではありません。

「우정」をもっと知る

この単語が載っているページ

「우정」に関連する単語

つづりが似ている単語

「人づきあい」の仲間の単語

「関わり合い」の仲間の単語

「우정」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ