금리

「금리」の例文例文

「금리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  은행마다 금리가 달라요.

  銀行ごとに金利が違います。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  집을 사려고 대출을 받았는데 금리가 높아서 걱정이에요.

  家を買おうとローンを組みましたが、金利が高くて心配です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  중앙은행이 경기 부양을 위해 기준 금리를 동결하기로 결정했습니다.

  中央銀行が景気刺激のために基準金利を据え置くことを決定しました。

• 日常会話

  이 적금은 다른 데보다 금리를 꽤 많이 쳐주네.

  この積立預金、他よりも金利をかなり多めにつけてくれるね。

「금리」の使い方使い方

• 금geum리ni 하ha락rak

  金利の下落

  금리 하락으로 대출 이자 부담이 줄었어요.金利の下落により、融資の利息負担が減りました。

• 저jeo금geum리ni

  低金利

  저금리 시대에는 예금 이자가 적어요.低金利の時代には、預金の利息が少ないです。

「금리」とよく一緒に使う語

• 금리 인하　金利の引き下げ
  （인하：値下げ）
• 금리 상승　金利の上昇
  （상승：上昇）
• 금리가 오르다　金利が上がる
  （오르다：上がる）
• 금리를 내리다　金利を下げる
  （내리다：降りる）
• 대출 금리　融資の金利
  （대출：ローン）
• 예금 금리　預金の金利
  （예금：預金）
• 기준 금리　基準金利
  （기준：基準）
• 금리 변동　金利の変動
  （변동：変動）

「금리」の類義語との違い類義語との違い

금geum리ni: 取引したお金に対して付く利息の割合をパーセントで示し、通常は年率で表す。
이i자ja: 貸した金額に上乗せして受け取るお金。
이i자ja율yul: 元金に対して付く利息の割合を百分率で示した数値。
이i율yul: 元本に対する利息の比率をパーセントで表したもの。
연yeo이ni율yul: 1年あたりに適用される利息の割合を年率で示した数値。

「금리」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae출chul·예ye금geum 등deung 돈don거geo래rae에e 대dae해hae 적jeo용gyong되doe는neun 이i자ja의ui 비bi율yul로lo, 보bo통tong 비bi율yul(%)로ro 나na타ta내nae는neun 말mal

「금리」のよくある間違い

• ✕ 저 금리

  ○ 저금리

  日本語の「低金利」は韓国語で一語の「저금리」と書くため、「저 금리」と分けて書きません。