「그다음」の例文例文
「그다음」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
밥을 먹고 그다음에 약을 드세요.
ご飯を食べて、その次に薬を飲んでください。
- 中級(TOPIK3〜4級)
기초 문법을 다 익힌 후에 그다음 단계로 넘어갈 생각입니다.
基礎文法をすべて身につけた後で、その次の段階に進むつもりです。
- 上級(TOPIK5〜6級)
시장 조사를 면밀히 마친 뒤 그다음 단계인 해외 진출 전략을 수립해야 합니다.
市場調査を綿密に終えた上で、その次の段階である海外進出戦略を樹立しなければなりません。
- 日常会話
어제 그렇게 말하고는 그다음엔 어떻게 됐어?
昨日そう言ったきり、そのあとはどうなったの?
「그다음」の意味ごとの使い方
- 次
그다음은 쉬는 시간입니다.
次は休み時間です。
- その後
수업이 끝나고 그다음에 부모님께 전화했어요.
授業が終わって、その後、両親に電話しました。

ゲームで覚える・約 1 分
그다음 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「그다음」のコアイメージコアイメージ
既出の事柄に続いて現れる即時の次の場面を指す概念
「그다음」の使い方使い方
「그다음」とよく一緒に使う語
「그다음」の類義語との違い類義語との違い
그다음: 直前の出来事のすぐ次に現れる場面や瞬間を指す。
다음: 物事の順序や予定で次に当たる場面や時点を指す。
나중: 時間がたってからの後の時点や別の機会を指す。
그 뒤: 先に起きた出来事のあとに続く時点や場面を指す。
「그다음」の韓国語での定義韓国語での定義
「그다음」の語源語源
韓国語の指示語 '그' と '다음' が結合してできた語で、文字通り「その次」「次に来るもの」を指す語義が成立している
「그다음」のコラムコラム
- 即時性を持つ '그다음' はより漠然とした将来を指す '나중에' と意味が異なり、文脈によって直後の次か後の時点かを区別して使い分けられる
「그다음」のよくある間違い
✕ 그 다음 일정
○ 그다음 일정
「그다음」は「その次」を表す1つの名詞なので、「次の予定」と言うときも分けずに書きます。
「그다음」のよくある質問
Q. 「그다음」の後ろにはいつも「에」を付けるのですか?
「그다음에」は「その次に、その後で」のように次の行動や時点を表す副詞として使い、「그다음 일정」のように後ろの名詞を修飾するときは「에」を付けません。日本語ではどちらも「その次」と訳せるため、使い方に迷いやすいです。
「그다음」に関連する単語
ほかに「その後」と訳せる単語
ほかに「次」と訳せる単語
「時間表現」の仲間の単語
「順序」の仲間の単語
「그다음」は英語では
- 「次」 → next和英辞典で見る
- 「その後」 → afterwardsubsequently和英辞典で見る
「그다음」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1