〜に問題があれば教えてください

韓国語フレーズ
解説
例文
문제 ~ 알려 주세요.
問題があるかどうかを知らせてほしいと頼む表現。何か不具合が発生した場合に報告を求める条件付きの依頼になる
파일pa il 옮길om gil 때ttae 문제mun je 있으면i sseu myeon 알려al lyeo 주세요chu se yo.
ファイル移動のときに問題があれば教えてください。
~에 문제가 있으면 알려 주세요.
問題発生時に連絡を求める表現。ビジネスやカスタマー対応で使う丁寧な依頼表現で、対象は製品やファイル、サービスなど何でも当てはまる
신제품sin je pu에me 문제가mun je ga 있으면i sseu myeon 알려al lyeo 주세요chu se yo.
新製品に問題があれば教えてください。
~에 문제가 있으면 알려주세요.
問題があれば知らせてほしい依頼。対象の不具合や疑問を丁寧に報告するよう求める表現で、ビジネスや日常のやり取りで使える
보낸po naen 파일pa i에re 문제가mun je ga 있으면i sseu myeon 알려주세요al lyeo ju se yo.
送ったファイルに問題があれば教えてください。

문제mun je ~ 알려al lyeo 주세요chu se yo.

意味

  • 〜に問題があれば教えてください。
문제 ~ 알려 주세요.のイラスト

例文

파일pa il 옮길om gil 때ttae 문제mun je 있으면i sseu myeon 알려 주세요.

ファイル移動のときに問題があれば教えてください。

알겠습니다al get sseum ni da. 이상i sang 있으면i sseu myeon 바로pa ro 말씀드리겠습니다.

わかりました。異常があればすぐにお伝えします。

解説

問題があるかどうかを知らせてほしいと頼む表現。何か不具合が発生した場合に報告を求める条件付きの依頼になる

~에e 문제가mun je ga 있으면i sseu myeon 알려al lyeo 주세요chu se yo.

意味

  • 〜に問題があれば教えてください。
~에 문제가 있으면 알려 주세요.のイラスト

例文

신제품sin je pu에me 문제가 있으면i sseu myeon 알려 주세요.

新製品に問題があれば教えてください。

네ne, 문제가 생기면 바로pa ro 연락드리겠습니다.

はい、問題が起きたらすぐに連絡します。

解説

問題発生時に連絡を求める表現。ビジネスやカスタマー対応で使う丁寧な依頼表現で、対象は製品やファイル、サービスなど何でも当てはまる

~에e 문제가mun je ga 있으면i sseu myeon 알려주세요al lyeo ju se yo.

意味

  • 〜に問題があれば教えてください。
~에 문제가 있으면 알려주세요.のイラスト

例文

보낸po naen 파일pa i에re 문제가 있으면i sseu myeon 알려주세요.

送ったファイルに問題があれば教えてください。

네ne, 확인하고 문제mun je 있으면i sseu myeon 바로pa ro 알려드릴게요.

はい、確認して問題があればすぐにお知らせします。

解説

問題があれば知らせてほしい依頼。対象の不具合や疑問を丁寧に報告するよう求める表現で、ビジネスや日常のやり取りで使える

「문제 ~ 알려 주세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「문제 ~ 알려 주세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ