végétation
「végétation」の例文例文
「végétation」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Au printemps, la végétation se réveille doucement.
春になると、植物が穏やかに芽吹き始めます。
- 中級（B1〜B2）
Après une longue période de sécheresse, la végétation de cette région a beaucoup souffert.
長い干ばつの後、この地域の植物は大きな被害を受けました。
- 上級（C1〜C2）
Les spécialistes s'inquiètent de la disparition progressive de la végétation alpine sous l'effet du réchauffement climatique.
専門家たちは、地球温暖化の影響による高山植物の段階的な消失を懸念しています。
- 日常会話
Regarde comme la végétation a poussé depuis notre dernière randonnée ici !
前にここでハイキングしたときと比べて、草木がこんなに伸びているのを見て！
「végétation」の意味ごとの使い方
- 草木
La végétation du jardin attire de nombreux oiseaux.
庭の草木は多くの鳥を引き寄せる。
- 植生
La végétation des zones humides joue un rôle essentiel dans la préservation de la biodiversité.
湿地の植生は、生物多様性の保全に重要な役割を果たす。
ゲームで覚える・約 1 分
végétation をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「végétation」のコアイメージコアイメージ
土地を覆う草木の分布や密度が合わさってできる植生の全体像
「végétation」の使い方使い方
-
végétation dense
密な植生
La végétation dense empêche la lumière de pénétrer dans la forêt.密な植生が森の中に光が差し込むのを妨げている。
-
végétation luxuriante
豊かな植生
Une végétation luxuriante couvre les pentes de cette île tropicale.豊かな植生がこの熱帯の島の斜面を覆っている。
-
végétation urbaine
都市の植生
La végétation urbaine améliore la qualité de l'air dans les quartiers densément peuplés.都市の植生は人口密度の高い地域の空気の質を改善する。
「végétation」とよく一緒に使う語
「végétation」の類義語との違い類義語との違い
végétation: ある場所全体に生えている草や木のまとまりや広がり
plante: 一本または一株の草や木などの個々の植物
forêt: 木が多数密に生えている広い土地
jardin: 花や野菜などを育てるために人が作った植物のある場所
herbe: 地面を覆うやわらかい緑の草やその集まり
「végétation」のフランス語での定義フランス語での定義
Nom féminin pour désigner la couverture végétale d'un espace, c'est-à-dire la présence et la répartition des plantes sur un terrain.
「végétation」の語源語源
フランス語végétationはラテン語vegetatioに由来し、根は動詞vegetareおよび形容詞vegetus（元気な）にさかのぼる。
「végétation」のコラムコラム
- 日常会話や自然の話題では、庭の一株ではなくその場所全体の植生の様子を表す語として使われることが多い。
「végétation」のよくある間違い
✕ Le végétation est riche.
○ La végétation est riche.
日本語の「植物」には名詞の性の手がかりがないですが、「végétation」は女性名詞なので「le」を付けると誤りになります。
「végétation」のよくある質問
Q. 「végétation」に続く形容詞は女性形にするのですか？
「végétation」は女性名詞なので、形容詞も女性形にします。「une végétation dense」「une végétation riche et variée」のように使います。
この単語が載っているページ
「végétation」に関連する単語
同じ語根「végét」（成長する）の単語
végét（成長する）＋ -ation。végétは、ラテン語vegetare「成長する」に由来する
ほかに「植物」と訳せる単語
ほかに「植生」と訳せる単語
ほかに「草木」と訳せる単語
「植物」の仲間の単語
「植物と農業」の仲間の単語
「végétation」は英語では
- 「植物」 → plantChenopodium botrys和英辞典で見る
- 「植生」 → vegetation和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1