végétarien

「végétarien」の例文例文

「végétarien」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère est végétarien depuis l'année dernière.

  私の兄は去年から菜食主義者です。

• 中級（B1〜B2）

  Il n'est pas toujours facile pour un végétarien de trouver des plats équilibrés à la cantine.

  菜食主義者が社員食堂でバランスの取れた料理を見つけるのは、必ずしも簡単ではありません。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux enjeux climatiques, de plus en plus de citoyens adoptent un régime végétarien afin de réduire leur empreinte carbone.

  気候変動問題に直面し、炭素排出量を減らすために菜食を取り入れる市民がますます増えています。

• 日常会話

  Tu savais que Thomas était devenu végétarien ?

  トマがベジタリアンになったって知ってた？

「végétarien」の意味ごとの使い方

• 菜食主義の

  Ce restaurant propose un menu végétarien.

  このレストランは菜食主義のメニューを提供している。

「végétarien」の使い方使い方

• un végétarien

  一人の菜食主義者

  J'ai rencontré un végétarien au marché ce matin.今朝、市場で菜食主義者に会った。

• manger avec un végétarien

  菜食主義者と一緒に食べる

  Nous allons manger avec un végétarien ce soir.今夜、私たちは菜食主義者と一緒に食事をする。

「végétarien」とよく一緒に使う語

• un végétarien convaincu　菜食主義を貫く人
  （convaincu：確信している）
• un végétarien strict　厳格な菜食主義者
  （strict：厳しい）
• un menu pour végétariens　菜食主義者向けのメニュー
  （menu：メニュー）
• un repas pour végétariens　菜食主義者向けの食事
  （repas：食事）

「végétarien」の類義語との違い類義語との違い

végétarien: 動物の肉や魚を避け、主に野菜や穀物、豆を中心に食べる人。
végan: 動物由来の食品を一切食べない人。
pesco-végétarien: 肉は食べないが魚や海産物は食べる人。
flexitarien: 基本は植物中心の食事を心がけつつ必要に応じて肉や魚を摂る人。
ovo-lacto-végétarien: 乳製品や卵は食べるが肉や魚は食べない人。

「végétarien」のフランス語での定義フランス語での定義

Terme désignant une personne qui suit un régime excluant la chair animale (viande et poisson) mais pouvant consommer des produits laitiers ou des œufs.

「végétarien」のよくある間違い

• ✕ C'est une végétarien.

  ○ C'est un végétarien.

  「végétarien」を人を表す男性名詞として使うときは「un」と組み合わせ、女性を表すなら「une végétarienne」とします。

• ✕ une alimentation végétarien

  ○ une alimentation végétarienne

  「végétarien」を形容詞として女性名詞の「alimentation」にかけるときは、女性形の「végétarienne」にします。