tube

「tube」の発音・読み方

/tyb/

「tube」の意味

「tube」の例文

Le tube de dentifrice est presque vide.

歯磨き粉のチューブがほとんど空だ。

tubeのイラスト

「tube」の反対語(対義語)

「tube」の例文例文

J'ai besoin d'un tube de colle pour réparer la chaise.

椅子を修理するために接着剤のチューブが必要だ。

「tube」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Appliquez cette crème qui est dans le tube.

    チューブに入っているこのクリームを塗ってください。

  • 中級(B1〜B2)

    L'infirmière a prélevé plusieurs tubes de sang pour les analyses médicales.

    看護師は血液検査のために何本かの試験管に採血した。

  • 上級(C1〜C2)

    La chanson sortie au début de l'été est rapidement devenue un véritable tube planétaire.

    初夏にリリースされたその曲は、瞬く間に世界的な大ヒット曲となった。

  • 日常会話

    Monte le son, c'est mon tube préféré !

    音量を上げて、これ私の一番好きなヒット曲なんだ!

「tube」の意味ごとの使い方

  • 管

    Le tube en métal relie les deux réservoirs.

    金属製の管が二つのタンクをつないでいる。

  • ヒット曲

    Ce tube passe souvent à la radio.

    このヒット曲はラジオでよく流れている。

ゲームで覚える・約 1 分

tube をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「tube」のコアイメージコアイメージ

中が空いた細長い円筒で、物を入れたり液体や気体を通したりするもの

「tube」の使い方使い方

「tube」とよく一緒に使う語

  • tube de dentifrice 歯磨き粉のチューブ
    (dentifrice:歯磨き粉)
  • tube de colle 接着剤のチューブ
    (colle:接着剤)
  • tube de peinture 絵の具のチューブ
    (peinture:絵)
  • tube à essai 試験管
    (essai:試み)
  • tube de verre ガラス管
    (verre:グラス)
  • tube en métal 金属製の管
    (métal:金属)
  • un tube à succès 大ヒット曲
    (succès:成功)

「tube」の類義語との違い類義語との違い

tube: 中が空いた細長い円筒で、歯磨き粉や絵の具などを入れて押し出して使う容器
tuyau: 中が空いて液体や気体を通すための細長い管
flacon: 小さな液体を入れる容器で、香水や薬などを入れることが多い
bouteille: 液体を入れて保存や運搬に使うふたのある容器
récipient: 物や液体を入れるための入れ物全般の呼び名

「tube」のフランス語での定義フランス語での定義

Objet creux et allongé, généralement de forme cylindrique, destiné à contenir quelque chose ou à laisser passer un fluide; familièrement, chanson ayant rencontré un grand succès populaire.

「tube」の語源語源

ラテン語 tubus に由来し、学術的な用語から一般語化して口語で『ヒット曲』の意味も生じた。

「tube」のコラムコラム

  • 歯磨き粉や絵の具などの容器は un tube de ~ の形で表し、曲を指す tube は文脈や話題で区別される。

「tube」のよくある間違い

  • ✕ J'ai besoin d'une tube de colle.

    ○ J'ai besoin d'un tube de colle.

    日本語の「チューブ」には名詞の性がないため迷いやすいですが、フランス語の「tube」は男性名詞ですので不定冠詞は「un」になります。

「tube」のよくある質問

Q. 「tube」と「tuyau」はどう使い分けるのですか?
「tube」は歯磨き粉や接着剤などを入れる容器や、細長い筒全般を指し、「tuyau」は液体や気体を通す管を指します。

「tube」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「チューブ」と訳せる単語

ほかに「管」と訳せる単語

「道具と物」の仲間の単語

「音楽」の仲間の単語

「tube」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ