dentifrice

「dentifrice」の例文例文

「dentifrice」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Elle met un peu de dentifrice sur sa brosse à dents.

  彼女は歯ブラシの上に少し歯磨き粉をのせます。

• 中級（B1〜B2）

  Mon dentiste m'a conseillé de changer de dentifrice pour protéger mes gencives sensibles.

  歯医者さんは敏感な歯茎を守るために歯磨き粉を変えるよう私に勧めました。

• 上級（C1〜C2）

  Cette marque s'engage à concevoir un dentifrice écologique sans microplastiques et conditionné dans un emballage entièrement recyclable.

  このブランドは、マイクロプラスチックを含まず、完全にリサイクル可能な容器に入った環境に優しい歯磨き粉の開発に取り組んでいます。

• 日常会話

  Attention, tu as une petite tache de dentifrice sur ton t-shirt !

  気をつけて、Tシャツに歯磨き粉が少し飛んで付いているよ！

「dentifrice」の使い方使い方

• un tube de dentifrice

  歯磨き粉のチューブ

  J'ai besoin d'un tube de dentifrice pour le voyage.旅行に歯磨き粉のチューブが必要だ。

• acheter du dentifrice

  歯磨き粉を買う

  Je vais acheter du dentifrice après le travail.仕事の後で歯磨き粉を買う。

「dentifrice」とよく一緒に使う語

• un tube de dentifrice　歯磨き粉のチューブ
  （tube：チューブ）
• acheter du dentifrice　歯磨き粉を買う
  （acheter：買う）
• un dentifrice pour enfant　子ども用の歯磨き粉
  （enfant：子ども）

「dentifrice」の類義語との違い類義語との違い

dentifrice: 歯ブラシの毛に少量のせてこすることで歯の表面の汚れを落とす、チューブや容器に入ったペースト状の製品。
brosse à dents: 歯をこするための柄と毛がついた道具。
tube: 中身を絞り出して使う、細長い円筒状の容器。
fil dentaire: 歯と歯の間の汚れを取り除くために使う、細くて強い糸状の製品。

「dentifrice」のフランス語での定義フランス語での定義

Substance pâteuse que l'on met sur la brosse à dents pour nettoyer les dents.

「dentifrice」のよくある間違い

• ✕ Tu as de la dentifrice ?

  ○ Tu as du dentifrice ?

  「dentifrice」は男性名詞なので、特定しない量の歯磨き粉には女性形の「de la」ではなく「du」を使います。