laser

「laser」の例文例文

「laser」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon chat aime courir après la lumière du laser.

  私の猫はレーザーの光を追いかけて走るのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Elle a décidé de se faire opérer des yeux au laser pour ne plus porter de lunettes.

  彼女はもう眼鏡をかけなくて済むように、レーザーで目の手術を受けることに決めました。

• 上級（C1〜C2）

  L'utilisation de cette technologie laser ultra-précise ouvre des perspectives prometteuses dans le domaine de la fusion nucléaire.

  この極めて高精度なレーザー技術の応用は、核融合の分野において有望な展望を切り開いています。

• 日常会話

  Fais gaffe, ne regarde surtout pas directement le laser !

  気をつけて、絶対にレーザーを直視しちゃだめだよ！

「laser」の使い方使い方

• pointeur laser

  レーザーポインター

  Ce pointeur laser fonctionne avec des piles neuves.このレーザーポインターは新しい電池で動く。

• traitement au laser

  レーザー治療

  Le traitement au laser a réduit la douleur de ce patient.レーザー治療によってこの患者の痛みは軽減した。

• appareil laser

  レーザー機器

  Cet appareil laser permet de mesurer la distance avec précision.このレーザー機器を使うと距離を正確に測定できる。

「laser」とよく一緒に使う語

• faisceau laser　レーザー光線
  （faisceau：束）
• rayon laser　レーザー光線
  （rayon：売り場）
• chirurgie au laser　レーザー手術
  （chirurgie：外科）
• traitement au laser　レーザー治療
  （traitement：治療）
• appareil laser　レーザー機器
  （appareil：機械）
• technologie laser　レーザー技術
  （technologie：技術）
• impression laser　レーザー印刷
  （impression：印象）

「laser」の類義語との違い類義語との違い

laser: 一定の方向にそろって進む非常に細い光の束を出す装置
lumière: 周囲を明るくする光
lampe: 電気や電池で光を出す器具
rayon: 一点から直線状に伸びて進む光の線
faisceau: 細くまとまって進む光の束

「laser」のフランス語での定義フランス語での定義

Faisceau lumineux cohérent émis par stimulation; le terme s'applique au faisceau et à l'appareil qui le génère.

「laser」のよくある間違い

• ✕ J'utilise une laser.

  ○ J'utilise un laser.

  「laser」は男性名詞なので、単数で不定冠詞を付けるときは「un laser」とします。日本語には名詞の性の区別がないため、「une」を選びやすいです。