nucléaire

「nucléaire」の例文例文

「nucléaire」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce pays possède l'arme nucléaire.

  その国は核兵器を保有しています。

• 中級（B1〜B2）

  La gestion des déchets nucléaires reste un défi environnemental majeur.

  核廃棄物の管理は、依然として環境上の大きな課題です。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux impératifs de la transition écologique, le gouvernement a réaffirmé son engagement en faveur de la filière nucléaire.

  生態系移行の要請に直面し、政府は原子力産業を推進する方針を改めて表明した。

• 日常会話

  Franchement, tu penses qu'on peut complètement se passer du nucléaire ?

  ねえ、原発を完全になくすことなんて本当にできると思う？

「nucléaire」の意味ごとの使い方

• 核の

  La physique nucléaire étudie le cœur des atomes.

  核物理学は原子の中心を研究する。

「nucléaire」の使い方使い方

• centrale nucléaire

  原子力発電所

  Cette centrale nucléaire fournit de l'électricité à la ville.この原子力発電所は町に電気を供給している。

• énergie nucléaire

  原子力エネルギー

  L'énergie nucléaire est importante pour certains pays.原子力エネルギーは一部の国にとって重要だ。

• accident nucléaire

  原子力事故

  Un accident nucléaire peut avoir des conséquences graves.原子力事故は深刻な結果を招くことがある。

「nucléaire」とよく一緒に使う語

• centrale nucléaire　原子力発電所
  （centrale：発電所）
• énergie nucléaire　原子力エネルギー
  （énergie：エネルギー）
• accident nucléaire　原子力事故
  （accident：事故）
• déchet nucléaire　放射性廃棄物
  （déchet：ごみ）
• industrie nucléaire　原子力産業
  （industrie：産業）
• médecine nucléaire　核医学
  （médecine：医学）
• famille nucléaire　核家族
  （famille：家族）

「nucléaire」の類義語との違い類義語との違い

nucléaire: 原子力に関する事柄を表す形容詞で、発電所や原子炉などの設備や技術に使う。
atomique: 原子や原子核に関係する事柄を表す形容詞。
radioactif: 物質が放射線を出す性質を表す形容詞。

「nucléaire」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif qui concerne le noyau d'un atome, l'énergie produite par ce noyau et les installations ou activités liées à cette énergie.

「nucléaire」のよくある間違い

• ✕ Les centrales nucléaire sont près de la ville.

  ○ Les centrales nucléaires sont près de la ville.

  複数の名詞「centrales」を修飾するときは、形容詞「nucléaire」も複数形の「nucléaires」にします。

• ✕ La centrale nucleaire est près de la ville.

  ○ La centrale nucléaire est près de la ville.

  「nucléaire」は「é」を含む綴りで、アクセント記号を省きません。