quotidiennement

「quotidiennement」の例文例文

「quotidiennement」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il lit le journal quotidiennement.

  彼は毎日新聞を読んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Pour progresser en piano, il est essentiel de pratiquer quotidiennement.

  ピアノが上達するためには、毎日練習することが不可欠です。

• 上級（C1〜C2）

  Cette application mobile analyse quotidiennement les fluctuations des marchés financiers afin d'alerter les investisseurs.

  このモバイルアプリは投資家に警告を発するため、金融市場の変動を日々分析しています。

• 日常会話

  Tu l'utilises vraiment quotidiennement, ce robot de cuisine ?

  そのフードプロセッサー、本当に毎日使ってるの？

「quotidiennement」の使い方使い方

• faire de l'exercice quotidiennement

  毎日運動する

  Les employés font de l'exercice quotidiennement avant le travail.従業員たちは仕事の前に毎日運動する。

• consulter sa boîte mail quotidiennement

  毎日メールを確認する

  Je consulte sa boîte mail quotidiennement pour suivre les demandes des clients.私は顧客からの依頼を把握するため、毎日彼のメールボックスを確認する。

• prendre des vitamines quotidiennement

  毎日ビタミンを摂る

  Ma grand-mère prend des vitamines quotidiennement après le petit déjeuner.祖母は朝食後に毎日ビタミンを摂る。

「quotidiennement」とよく一緒に使う語

• travailler quotidiennement　毎日働く
  （travailler：働く）
• utiliser quotidiennement　毎日使う
  （utiliser：使う）
• lire quotidiennement　毎日読む
  （lire：読む）
• publier quotidiennement　毎日発行する
  （publier：公開する）
• suivre quotidiennement　毎日続ける
  （suivre：ついていく）
• communiquer quotidiennement　毎日連絡を取る
  （communiquer：伝える）
• s'entraîner quotidiennement　毎日トレーニングする
  （entraîner：訓練する）

「quotidiennement」の類義語との違い類義語との違い

quotidiennement: 書き言葉や正式な場で使われる、毎日行われることを示す副詞
tous les jours: 毎日繰り返されることをくだけた言い方で示す表現
chaque jour: 一日ごとに行われることを明確に示す表現
au quotidien: 日常生活の中で恒常的にそうであることを示す表現

「quotidiennement」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe employé pour indiquer qu'une habitude ou une action se répète chaque jour.

「quotidiennement」のよくある間違い

• ✕ Je quotidiennement fais de l'exercice.

  ○ Je fais quotidiennement de l'exercice.

  日本語の「毎日」を動詞の前に置く語順をそのまま移さず、この文では「quotidiennement」を活用した動詞の後ろに置きます。