rarement

「rarement」の例文例文

「rarement」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il neige rarement dans cette région.

  この地域ではめったに雪が降りません。

• 中級（B1〜B2）

  Mon père est tellement calme qu'il se met rarement en colère.

  父はとても穏やかな人なので、めったに怒りません。

• 上級（C1〜C2）

  Une telle crise économique a rarement été observée au cours des cinquante dernières années.

  これほどの経済危機は、過去50年間でめったに見られなかった。

• 日常会話

  C'est délicieux, j'ai rarement bu un café aussi bon !

  おいしい、こんなにうまいコーヒーはめったに飲んだことがないよ！

「rarement」の意味ごとの使い方

• まれに

  Je prends rarement le train pour aller au travail.

  私は仕事に行くために電車を使うことはまれです。

「rarement」の使い方使い方

• répondre rarement aux messages

  めったにメッセージに返信しない

  Je réponds rarement aux messages de mes collègues.私は同僚からのメッセージにはめったに返信しません。

• manger rarement des sucreries

  めったにお菓子を食べない

  Je mange rarement des sucreries après le dîner.私は夕食後にめったにお菓子を食べません。

• utiliser rarement son téléphone la nuit

  夜にめったに携帯を使わない

  Elle utilise rarement son téléphone la nuit.彼女は夜にめったに携帯電話を使いません。

「rarement」とよく一緒に使う語

• parler rarement à ses voisins　めったに近所の人と話さない
  （parler：話す）
• sortir rarement　めったに外出しない
  （sortir：出る）
• venir rarement　めったに来ない
  （venir：来る）
• voir rarement ses amis　めったに友達に会わない
  （voir：見る）
• manger rarement au restaurant　めったに外食しない
  （manger：食べる）
• utiliser rarement son téléphone　めったに携帯電話を使わない
  （utiliser：使う）
• voyager rarement à l'étranger　めったに海外旅行をしない
  （voyager：旅行する）
• travailler rarement le week-end　週末はめったに働かない
  （travailler：働く）
• dormir rarement assez　めったに十分な睡眠を取らない
  （dormir：寝る）
• répondre rarement aux messages　めったにメッセージに返信しない
  （répondre：答える）

「rarement」の類義語との違い類義語との違い

rarement: めったに起きない頻度を示す副詞で、ほとんど起こらないことを表す。
parfois: 時々起きる頻度を示す副詞で、たまに発生することを表す。
de temps en temps: ときどき間をおいて起こることを示す副詞句で、不定期に行われることを表す。
quelquefois: 時折起こる頻度を示す副詞で、場合によって発生することを表す。
occasionnellement: 特別な場合にのみ行われることや稀に起こることを示す副詞。

「rarement」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe marquant une fréquence très faible, utilisé pour dire qu'une action arrive rarement.

「rarement」のよくある間違い

• ✕ Je rarement vais au cinéma.

  ○ Je vais rarement au cinéma.

  日本語では頻度を表す語を動詞の前に置きやすいですが、単純な時制では「rarement」は通常、活用した動詞の後に置きます。