majestueux

「majestueux」の例文例文

「majestueux」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce grand chêne au milieu du parc est majestueux.

  公園の真ん中にあるこの大きな樫の木は威厳があります。

• 中級（B1〜B2）

  Nous avons pu admirer le vol majestueux d'un aigle au-dessus de la vallée.

  私たちは谷の上を堂々と飛ぶ一羽のワシの姿を眺めることができました。

• 上級（C1〜C2）

  Cette symphonie s'ouvre sur un accord majestueux qui captive d'emblée l'auditoire.

  この交響曲は聴衆を一瞬で引き込む荘厳な和音で幕を開けます。

• 日常会話

  Regarde ce paquebot qui quitte le port, c'est tout simplement majestueux !

  港を出ていくあの大型客船を見て、本当に壮大だね！

「majestueux」の意味ごとの使い方

• 威厳のある

  Le directeur est majestueux lorsqu'il s'adresse à toute l'équipe.

  その部長はチーム全体に話しかけるとき、威厳がある。

• 荘厳な

  Les vitraux donnent à la chapelle un aspect majestueux.

  ステンドグラスが礼拝堂に荘厳な趣を与えている。

• 雄大な

  Les sommets enneigés offrent un spectacle majestueux au lever du soleil.

  雪に覆われた山々は、日の出に雄大な光景を見せる。

「majestueux」の使い方使い方

• avoir l'air majestueux

  堂々とした様子に見える

  Le vieux château a l'air majestueux sous la lumière du soir.その古い城は夕方の光の中で堂々とした様子に見える。

• se sentir majestueux

  堂々と感じる

  Après avoir remporté le concours, elle se sent majestueuse sur scène.コンクールで優勝した後、彼女は舞台上で堂々としていると感じる。

「majestueux」とよく一緒に使う語

• un palais majestueux　堂々とした宮殿
  （palais：宮殿）
• un édifice majestueux　荘厳な建造物
  （édifice：建物）
• un monument majestueux　堂々とした記念碑
  （monument：記念碑）
• un paysage majestueux　雄大な景色
  （paysage：風景）
• une cathédrale majestueuse　荘厳な大聖堂
  （cathédrale：大聖堂）
• une montagne majestueuse　雄大な山
  （montagne：山）
• un fleuve majestueux　雄大な大河
  （fleuve：大河）
• un arbre majestueux　堂々とした木
  （arbre：木）

「majestueux」の類義語との違い類義語との違い

majestueux: 落ち着いた品格があり、堂々として見る者に尊敬の念を抱かせる様子。
beau: 外見が整って魅力的に見える状態。
imposant: 大きさや重厚な存在感で強い印象を与える様子。
superbe: 見事で好印象を与え、称賛に値する様子。
impressionnant: 人の心を強く動かすような印象を与える様子。

「majestueux」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui inspire la grandeur, la dignité ou l'admiration par son allure, son aspect ou son comportement.

「majestueux」のよくある間違い

• ✕ Cette cathédrale est majestueux.

  ○ Cette cathédrale est majestueuse.

  日本語では名詞の性を区別しないため迷いやすいですが、形容詞「majestueux」は女性名詞「cathédrale」に合わせて「majestueuse」とします。