média
「média」の形容詞形・派生語
「média」の例文例文
「média」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La télévision est un média très populaire.
テレビはとても人気のあるメディアです。
- 中級（B1〜B2）
De nos jours, les jeunes s'informent principalement à travers les nouveaux médias.
近頃の若者は主に新しいメディアを通じて情報を得ています。
- 上級（C1〜C2）
La couverture de cette crise par les grands médias a suscité de vives controverses au sein de la société.
主要メディアによるその危機に関する報道は、社会の中で激しい議論を巻き起こしました。
- 日常会話
Tu as vu cette histoire ? Tous les médias en parlent depuis ce matin.
あのニュース見た？今朝からメディアがこぞって取り上げているよ。
「média」の意味ごとの使い方
- 媒体
La radio est un média utile pour écouter les nouvelles.
ラジオはニュースを聞くのに役立つ媒体だ。
- マスメディア
Le média présente les nouvelles du jour.
そのマスメディアはその日のニュースを伝える。
ゲームで覚える・約 1 分
média をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「média」のコアイメージコアイメージ
大勢に情報や意見を伝えるための伝達手段・場
「média」の使い方使い方
「média」とよく一緒に使う語
- les médias sociaux ソーシャルメディア
（social：社会的） - un média de presse 報道メディア
（presse：新聞） - un média numérique デジタルメディア
（numérique：デジタル） - un média traditionnel 従来型メディア
（traditionnel：伝統的） - le média local 地域メディア
（local：地元の） - un média indépendant 独立系メディア
（indépendant：独立した） - un média national 全国メディア
（national：国内の） - un média audiovisuel 視聴覚メディア
（audiovisuel：視聴覚） - un média alternatif オルタナティブメディア
（alternatif：代わりの）
「média」の類義語との違い類義語との違い
média: 大勢に情報や意見を伝えるための手段や場をまとめて指す言葉
presse: 新聞や雑誌などのニュースや情報を印刷して配る媒体
télévision: 映像と音声で番組を放送して多くの人に届ける放送媒体
radio: 音声で番組を放送して多くの人に届ける放送媒体
journal: ニュースや記事をまとめて定期的に発行する刊行物
「média」のフランス語での定義フランス語での定義
Nom désignant un moyen de communication ou un organisme qui diffuse des informations au public, comme la presse, la radio, la télévision ou les plateformes en ligne.
「média」の語源語源
ラテン語 medium（中間・手段）に由来し、英語の media を介してフランス語の média として定着した。
「média」のコラムコラム
- フランス語では集合的に「les médias」と言うことが多く、特定の新聞やサイトを指すときは「un média」や社名を添えると誤解が少ない。
「média」のよくある間違い
✕ Une média diffuse des informations.
○ Un média diffuse des informations.
「média」は男性名詞で、日本語に名詞の性がないため女性名詞と考えやすいです。
✕ Les média diffusent des informations.
○ Les médias diffusent des informations.
「média」は複数形で「médias」となり、日本語には名詞の複数語尾がないため語尾を変え忘れやすいです。
「média」のよくある質問
Q. 「média」と「presse」はどう使い分けるのですか？
「média」は新聞、ラジオ、テレビ、オンラインの場など、情報を伝える手段や組織全般を指します。「presse」は主に新聞や雑誌などの印刷媒体、または報道機関を指します。
この単語が載っているページ
「média」に関連する単語
ほかに「マスメディア」と訳せる単語
ほかに「媒体」と訳せる単語
「メディア」の仲間の単語
「報道」の仲間の単語
「média」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1