valse

「valse」の発音・読み方

/vals/

「valse」の意味

「valse」の例文

Ils ont dansé une valse toute la nuit.

彼らは一晩中ワルツを踊った。

valseのイラスト

「valse」の動詞形・派生語

「valse」の例文例文

On a appris à danser la valse ce week-end.

この週末にワルツを習いました

「valse」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    J'écoute cette jolie valse dans ma chambre.

    私は部屋でこの素敵なワルツを聴いています。

  • 中級(B1〜B2)

    L'orchestre a interprété une célèbre valse de Chopin pour clôturer le concert.

    オーケストラは演奏会の締めくくりにショパンの有名なワルツを演奏しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Ce remaniement ministériel a provoqué une véritable valse des hauts fonctionnaires au sein de l'administration.

    今回の内閣改造は、行政内部における高級官僚のめまぐるしい交代劇を引き起こしました。

  • 日常会話

    Tu m'accordes cette valse ?

    このワルツ、僕と踊ってくれませんか?

ゲームで覚える・約 1 分

valse をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「valse」のコアイメージコアイメージ

三拍子のリズムに合わせて二人が順に進み回転を含む踊りの光景。

「valse」の使い方使い方

  • danser une valse

    ワルツを踊る

    Nous aimons danser une valse après le dîner.私たちは夕食後にワルツを踊るのが好きです。

  • jouer une valse

    ワルツを演奏する

    Le pianiste va jouer une valse pour les invités.そのピアニストは招待客のためにワルツを演奏します。

  • valse viennoise

    ウィンナーワルツ

    La valse viennoise ouvrira le bal ce soir.今夜はウィンナーワルツで舞踏会が始まります。

「valse」とよく一緒に使う語

  • danser une valse ワルツを踊る
    (danser:踊る)
  • jouer une valse ワルツを演奏する
    (jouer:遊ぶ)
  • composer une valse ワルツを作曲する
    (composer:構成する)
  • une valse à trois temps 三拍子のワルツ
    (temps:時間)
  • une valse lente ゆっくりしたワルツ
    (lent:遅い)

「valse」の類義語との違い類義語との違い

valse: 三拍子のゆったりしたリズムに合わせて二人が順に進み回転しながら踊る舞曲
danse: 音楽に合わせて体を動かして表現する行為
bal: 人々が集まって音楽に合わせて踊る社交の催し
rythme: 音の強さや長さのくり返しでできる拍の流れ
musique: 歌や楽器の音を組み合わせて作られる聴くための作品

「valse」のフランス語での定義フランス語での定義

Pièce musicale en trois temps ou danse correspondante pratiquée en couple.

「valse」の語源語源

valseはドイツ語Walzer(中高ドイツ語のwalzen『回る』を語源)から採られ、フランス語では曲と舞踏の両方を表す語として発展した。

「valse」のコラムコラム

  • 口語では『une valse de~』のように次々と移ることを表す比喩にも使われ、『une valse d'excuses』などの表現に出会うことがある。

「valse」のよくある間違い

  • ✕ Ils ont dansé un valse toute la nuit.

    ○ Ils ont dansé une valse toute la nuit.

    「valse」は女性名詞なので、性を区別しない日本語から「un」を選ばず、「une valse」とします。

「valse」のよくある質問

Q. 「valse」は踊りと曲のどちらを表すのですか?
「valse」はワルツの踊りも、そのための曲も表します。「danser une valse」はワルツを踊ること、「jouer une valse」はワルツを演奏することを表します。

「valse」に関連する単語

つづりが似ている単語

「音楽」の仲間の単語

「遊びと音楽」の仲間の単語

「valse」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ