ancre
「ancre」の例文例文
「ancre」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Cette petite barque n'a pas d'ancre.
この小さな小舟には錨がありません。
- 中級（B1〜B2）
Pendant la tempête, l'ancre a glissé et le voilier a dérivé vers la côte.
嵐の間、錨が海底を滑ってしまい、ヨットは海岸へと流されました。
- 上級（C1〜C2）
Dans un monde en pleine mutation, les valeurs familiales constituent une véritable ancre pour de nombreux citoyens.
激動する世界の中で、家族の価値観は多くの市民にとって精神的な支えとなっています。
- 日常会話
Fais attention, la chaîne de l'ancre est coincée dans les rochers !
気をつけて、錨の鎖が岩に挟まっているよ！
ゲームで覚える・約 1 分
ancre をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ancre」のコアイメージコアイメージ
鎖で船とつながり海底の地形にかかって船の動きを止めるかぎ状の重し
「ancre」の使い方使い方
「ancre」とよく一緒に使う語
「ancre」の類義語との違い類義語との違い
ancre: 海底に係留して船の位置を保つために使う、かぎ形の重い金属の器具
chaîne: 金属の輪がつながったもので重いものを固定するのに使う
amarre: 岸や桟橋に船を結んで留めるためのロープや綱
「ancre」のフランス語での定義フランス語での定義
ancre (nom féminin) : instrument métallique, souvent en forme de crochet, lancé au fond d'une mer ou d'un plan d'eau pour accrocher le fond et empêcher le navire de dériver.
「ancre」の語源語源
ancre は中期ラテン語 ancora を経て古フランス語 ancre となり、語源のギリシャ語 ἄγκυρα は「かぎ」を意味していたため、かぎで引っかけて固定する道具という語義が残った。
「ancre」のコラムコラム
- 比喩的に 'ancrer'（心や考えを定着させる）という用法があり、海事以外でも『安定させる』という意味で見かけることがある
「ancre」のよくある間違い
✕ J'ai trouvé un ancre.
○ J'ai trouvé une ancre.
「ancre」は女性名詞なので、女性形の冠詞「une」を使います。日本語では名詞の性を区別しないため、男性形の「un」を選びやすいです。
「ancre」のよくある質問
Q. 「ancre」と一緒に使う「jeter」「lever」「relever」はどう使い分けるのですか？
「jeter l'ancre」は錨を下ろすこと、「lever l'ancre」と「relever l'ancre」は錨を上げることを表します。「relever l'ancre」は出航前に錨を引き上げる場面で使います。
「ancre」に関連する単語
つづりが似ている単語
「道具と物」の仲間の単語
「道具」の仲間の単語
「ancre」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1