terapeuta（スペイン語）の意味「セラピスト」読み方・例文

「terapeuta」の形容詞形・派生語

名詞terapia療法／psicoterapeuta心理療法士
形容詞形terapéutico治療的な

「terapeuta」の例文例文

Voy al terapeuta una vez al mes.

私は月に一度セラピストに行く。

「terapeuta」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Ella es una excelente terapeuta.
彼女はとても優秀なセラピストです。
中級（B1〜B2）
El terapeuta me recomendó hacer ejercicios de respiración para dormir mejor.
睡眠を改善するために、セラピストは私に呼吸法のエクササイズをするよう勧めました。
上級（C1〜C2）
La relación de confianza mutua entre el terapeuta y el paciente es fundamental para el éxito del tratamiento.
セラピストと患者の間の相互の信頼関係は、治療を成功させるための基礎となります。
日常会話
¿Me puedes pasar el contacto de tu terapeuta?
あなたのセラピストの連絡先を教えてもらえる？

ゲームで覚える・約 1 分

terapeuta をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「terapeuta」のコアイメージコアイメージ

技法を用いて回復や日常機能の向上を支える臨床的な支援者。

「terapeuta」の使い方使い方

ir al terapeuta

セラピストに行く

Mañana voy al terapeuta después del trabajo.明日は仕事の後にセラピストに行く。
hablar con el terapeuta

セラピストと話す

Quiero hablar con el terapeuta sobre mi ansiedad.不安についてセラピストと話したい。
pedir cita con el terapeuta

セラピストに予約を取る

Voy a pedir cita con el terapeuta para la próxima semana.来週のセラピストの予約を取るつもりだ。

「terapeuta」とよく一緒に使う語

sesión con el terapeuta　セラピストとのセッション
（sesión：会議）
cita con el terapeuta　セラピストとの予約
（cita：約束）
paciente del terapeuta　セラピストの患者
（paciente：辛抱強い）
cliente del terapeuta　セラピストの顧客
（cliente：客）
terapia con el terapeuta　セラピストとの治療
（terapia：治療）

「terapeuta」の類義語との違い類義語との違い

terapeuta: 技法を用いて回復や日常生活の機能向上を支援する専門職
psicólogo: 心理的な問題や感情の困りごとを話して扱う専門職
psiquiatra: 医師の資格をもち精神疾患の診断や薬による治療を行う専門家
fisioterapeuta: けがや身体の運動機能の回復を運動や物理的手法で助ける専門職
consejero: 生活上の悩みや進路について助言と支えを提供する専門職

「terapeuta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

profesional que aplica métodos terapéuticos para apoyar la recuperación o el bienestar físico, emocional o mental del paciente

「terapeuta」の語源語源

語はギリシャ語θεραπευτήςに由来し、古典ラテン語や学術語を介してヨーロッパ諸語に入り、最終的にスペイン語のterapeutaという形で専門職名に定着した。

「terapeuta」のコラムコラム

相談内容は私的な情報になりやすいため会話で触れる際は簡潔に伝え、相手の反応を見て深掘りするかを判断すると会話が続きやすい。

「terapeuta」のよくある間違い

✕ Necesito ver a mi terapeuto esta semana.
○ Necesito ver a mi terapeuta esta semana.
「terapeuta」は男性にも女性にも使う名詞なので、男性を指しても「terapeuto」にはしません。
✕ Hablé con los terapeuta.
○ Hablé con los terapeutas.
「terapeuta」の複数形は、語尾に「s」を付けて「terapeutas」とします。