mueble

「mueble」の意味

「mueble」の例文

¿Dónde dejaste el mueble que compramos ayer?

昨日買った家具をどこに置いたの?

muebleのイラスト

「mueble」の動詞形・派生語

「mueble」の例文例文

¿Puedes ayudarme a montar el mueble nuevo?

新しい家具を組み立てるのを手伝ってくれますか。

「mueble」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Necesito limpiar el mueble de la cocina.

    台所の家具を掃除する必要があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de mudarnos al piso nuevo, decidimos vender los muebles que ya no usábamos.

    新しいアパートに引っ越す前に、私たちはもう使っていなかった家具を売ることにしました。

  • 上級(C1〜C2)

    La industria del mueble ha experimentado una profunda transformación debido al auge del comercio electrónico y la demanda de materiales sostenibles.

    家具産業は、電子商取引の台頭と持続可能な素材への需要によって大きな変革を経験しています。

  • 日常会話

    ¡Cuidado al pasar, que te vas a dar un golpe con la esquina del mueble!

    通るとき気をつけて、家具の角にぶつかっちゃうよ!

ゲームで覚える・約 1 分

mueble をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「mueble」のコアイメージコアイメージ

部屋で使う、置いて移動できる生活用の道具ひとつひとつ

「mueble」の使い方使い方

  • mueble para televisión

    テレビ用の家具

    El mueble para televisión ocupa poco espacio.テレビ用の家具は場所をあまり取りません。

  • mueble antiguo

    アンティークの家具

    Este mueble antiguo pertenece a mi abuela.このアンティークの家具は祖母のものです。

「mueble」とよく一緒に使う語

  • mueble de madera 木製の家具
    (madera:木材)
  • mueble de cocina 台所用の家具
    (cocina:台所)
  • mueble de baño 浴室用の家具
    (baño:トイレ)
  • mueble de oficina オフィス家具
    (oficina:事務所)
  • mueble de salón 居間用の家具
    (salón:居間)
  • mueble armario 戸棚型の家具
    (armario:クローゼット)
  • mueble modular 組み合わせ式の家具
    (modular:ユニット式)
  • mueble de jardín 庭用の家具
    (jardín:庭)

「mueble」の類義語との違い類義語との違い

mueble: 部屋に置いて日常的に使う移動できる家具の総称
armario: 衣類や物を扉や引き出しでしまうための収納用の大きな家具
cama: 寝るときに使う敷き具と枠からなる家具
mesa: 食事や作業で物を置くための平らな面を持つ家具
silla: 座るための座面と脚を備えた一人用の家具

「mueble」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Objeto o conjunto de objetos destinados a equipar una vivienda u otro espacio, normalmente trasladable y usado en actividades domésticas.

「mueble」の語源語源

ラテン語 mobilis(動かせる)が語源で、もともとは『動かせる備品』を指し、のちに家具一般を表す語として定着した

「mueble」のコラムコラム

  • 店や会話では 'un mueble' が単品、'mobiliario' が一式を指す点に注意

「mueble」のよくある間違い

  • ✕ la mueble

    ○ el mueble

    「mueble」は男性名詞なので「el」を使いますが、日本語の「家具」には名詞の性がなく、女性形の「la」を選びやすいです。

「mueble」のよくある質問

Q. 「mueble」と「mobiliario」はどう使い分けるのですか?
「mueble」は一つ一つの家具を指し、「mobiliario」は部屋や施設に置く家具の一式や全体を指します。
Q. 「mueble」はテレビや衣類など、中に入れる物の名前にもなるのですか?
「mueble」は物を置いたり収納したりする家具の名前で、中に入れる物そのものは指しません。「mueble para televisión」はテレビ台、「mueble para ropa」は衣類用の収納家具を表します。

この単語が載っているページ

「mueble」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「家具」と訳せる単語

「家具」の仲間の単語

「mueble」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ