pedagogía（スペイン語）の意味「教育学」読み方・例文

「pedagogía」の例文例文

Mi hermana estudia pedagogía y quiere ser maestra.

私の妹は教育学を学んで教師になりたい。

「pedagogía」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Este libro explica los conceptos básicos de la pedagogía.
この本は教育学の基本概念を解説しています。
中級（B1〜B2）
El centro de formación implementó una nueva pedagogía para mejorar el rendimiento de los alumnos.
その研修センターは、生徒の成績向上のために新しい教育手法を導入しました。
上級（C1〜C2）
La evolución tecnológica exige una profunda transformación en la pedagogía aplicada a las aulas digitales.
技術の進歩は、デジタル化された教室に適用される教育学に抜本的な変革を求めています。
日常会話
Para tratar con clientes difíciles, a veces hace falta un poco de paciencia y pedagogía.
気難しい顧客に対応するには、時にはちょっとした忍耐と思いやりを持った説明が必要だよ。

「pedagogía」の意味ごとの使い方

教授法
La pedagogía basada en proyectos fomenta la autonomía de los estudiantes.
プロジェクト型の教授法は学生たちの自律性を育てる。

「pedagogía」のコアイメージコアイメージ

人を教え育てるための理論と方法が体系化された枠組み

「pedagogía」の使い方使い方

estudiar pedagogía

教育学を学ぶ

Durante el verano, decidí estudiar pedagogía para comprender mejor cómo aprenden los niños.夏の間、子どもたちがどのように学ぶのかをより深く理解するため、教育学を学ぶことにした。
carrera de pedagogía

教育学の学位課程

Mi hija eligió la carrera de pedagogía porque quiere trabajar en una escuela pública.娘は公立学校で働きたいので、教育学の学位課程を選んだ。
grado en pedagogía

教育学の学士号

Después de terminar el grado en pedagogía, buscaré trabajo como orientador escolar.教育学の学士号を修了した後、スクールカウンセラーとして仕事を探すつもりだ。

「pedagogía」とよく一緒に使う語

la pedagogía infantil　幼児教育学
（infantil：幼稚な）
la pedagogía social　社会教育学
（social：社会的な）
la pedagogía crítica　批判教育学
（crítico：批判的な）
la pedagogía activa　学習者が主体となる教育学
（activo：活動的）
la pedagogía terapéutica　治療教育学
（terapéutico：治療効果のある）
la historia de la pedagogía　教育学の歴史
（historia：話）

「pedagogía」の類義語との違い類義語との違い

pedagogía: 人を教え育てるための理論と方法が体系化された学問
educación: 社会や家庭で行われる知識や技能を身につけさせる仕組みや過程
enseñanza: 知識や技能を他人に伝える行為や仕事
aprendizaje: 新しい知識や技能を身につける過程
formación: 職業に必要な技能や資格を習得させる教育や訓練

「pedagogía」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Disciplina que estudia las teorías y los métodos para enseñar y formar a las personas.

「pedagogía」の語源語源

語源はギリシャ語の paidagōgia（pais『子ども』＋agōgos『導く者』）に遡り、ラテン語形を経て現代スペイン語の pedagogía になった

「pedagogía」のコラムコラム

日常会話では学術的に響くため、一般の教育の話は educación や enseñanza を使うと自然

「pedagogía」のよくある間違い

✕ el pedagogía
○ la pedagogía
「pedagogía」は女性名詞なので、女性名詞に合わせて「la」を使います。「教育学」のように日本語では名詞の性を区別しないため、「el」と迷いやすいです。
✕ Estudio pedagogia en la universidad.
○ Estudio pedagogía en la universidad.
「pedagogía」は「í」に強勢があるため、強勢符号を省きません。日本語には強勢符号の区別がないため、符号を付け忘れやすいです。