populista

「populista」の例文例文

「populista」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ese político es muy populista.

  その政治家はとても大衆迎合的だ。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos votantes rechazaron las medidas populistas anunciadas para la campaña electoral.

  多くの有権者は、選挙戦に向けて発表されたポピュリズム的な政策を拒絶した。

• 上級（C1〜C2）

  El auge de los movimientos populistas pone en riesgo la estabilidad de las instituciones democráticas.

  大衆迎合主義運動の台頭は、民主主義的な制度の安定性を危機にさらしている。

• 日常会話

  Bajar los impuestos ahora es una idea bastante populista, ¿no crees?

  今減税するなんて、かなり大衆迎合的な考えだと思わない？

「populista」の使い方使い方

• líder populista

  大衆迎合的な指導者

  El líder populista prometió soluciones rápidas a problemas complejos.その大衆迎合的な指導者は、複雑な問題への迅速な解決策を約束した。

• partido populista

  大衆迎合的な政党

  El partido populista ganó apoyo al culpar a las élites de todos los problemas.その大衆迎合的な政党は、あらゆる問題の責任をエリート層に負わせて支持を得た。

• discurso populista

  大衆迎合的な演説

  El discurso populista apeló al miedo de los ciudadanos y simplificó el debate.その大衆迎合的な演説は市民の恐怖に訴え、議論を単純化した。

「populista」とよく一緒に使う語

• política populista　大衆迎合的な政治
  （política：政治）
• candidato populista　大衆迎合的な候補者
  （candidato：候補者）
• propuesta populista　大衆迎合的な提案
  （propuesta：提案）
• retórica populista　大衆迎合的なレトリック
  （retórica：修辞）
• movimiento populista　大衆迎合的な運動
  （movimiento：動き）
• estrategia populista　大衆迎合的な戦略
  （estrategia：戦略）
• medida populista　大衆迎合的な措置
  （medida：対策）
• mensaje populista　大衆迎合的なメッセージ
  （mensaje：メッセージ）

「populista」の類義語との違い類義語との違い

populista: 民衆の感情を利用しやすい言動や政策に対して使う形容詞
demagógico: 感情に訴える言動で支持を集めようとする性質を示す形容詞
oportunista: 状況の変化に追随して利益を優先する性質を示す形容詞
simplista: 複雑な問題を単純化してしまいがちな性質を示す形容詞

「populista」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que busca ganar el apoyo de las masas mediante promesas sencillas y apelando a las emociones y al sentimiento de 'el pueblo'.

「populista」のよくある間違い

• ✕ El líder populisto ganó.

  ○ El líder populista ganó.

  「populista」は男性名詞にも使う形容詞で、男性形を「populisto」にはしません。

• ✕ Los partidos populista ganaron.

  ○ Los partidos populistas ganaron.

  複数の名詞を修飾する場合、「populista」は複数形の「populistas」にします。