siegen

「siegen」の例文例文

「siegen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wer siegt heute im Spiel?

  今日の試合では誰が勝つの？

• 中級（B1〜B2）

  Nach einem spannenden Wettkampf siegte sie über alle Konkurrentinnen.

  白熱した競技の末、彼女はすべてのライバルに勝利した。

• 上級（C1〜C2）

  Bei den Präsidentschaftswahlen siegte der Kandidat der Opposition mit einer unerwartet deutlichen Mehrheit.

  大統領選挙において、野党の候補者が予想外の大差をつけて勝利を収めた。

• 日常会話

  Kopf hoch, am Ende wird die Gerechtigkeit siegen!

  元気を出して、最後には正義が勝つよ！

「siegen」の意味ごとの使い方

• 優勝する自動詞

  Unsere Mannschaft siegte im Finale und wurde Deutscher Meister.

  私たちのチームは決勝で勝ち、ドイツ王者になった。

• 勝つ自動詞

「siegen」の使い方使い方

• siegen mit einem Tor

  1点差で勝つ

  Unsere Mannschaft siegte mit einem Tor im Halbfinale.私たちのチームは準決勝で1点差で勝った。

• siegen knapp

  かろうじて勝つ

  Die Gastgeber siegten knapp gegen die starke Mannschaft.開催地のチームは強いチームにかろうじて勝った。

「siegen」とよく一緒に使う語

• die Mannschaft siegt　チームが勝つ
  （Mannschaft：チーム）
• über den Gegner siegen　相手に勝つ
  （Gegner：敵）
• klar siegen　大差で勝つ
  （klar：明確な）
• knapp siegen　かろうじて勝つ
  （knapp：〜足らず）
• überlegen siegen　圧倒的に勝つ
  （überlegen：考える）

「siegen」の類義語との違い類義語との違い

siegen: 試合や争いで勝つ
gewinnen: ゲームや勝負で勝って報酬や得点を手にする

「siegen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

siegen bedeutet, in einem Wettbewerb oder Kampf als Gewinner hervorzugehen.

「siegen」のよくある間違い

• ✕ Wir siegen die Mannschaft.

  ○ Wir siegen gegen die Mannschaft.

  相手に勝つことを「siegen」で表すとき、相手の前には「gegen」や「über」を置きます。