Pokal

「Pokal」の意味

「Pokal」の例文

Die Pokale stehen auf dem Tisch.

優勝杯がテーブルの上に並んでいる。

Pokalのイラスト

「Pokal」の複数形

複数形Pokale
単数2格Pokals

「Pokal」の派生語

「Pokal」の例文例文

Wir machten ein Foto mit dem Pokal.

私たちはそのトロフィーと一緒に写真を撮った。

「Pokal」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Unser Team hat den Pokal gewonnen.

    私たちのチームが優勝杯を勝ち取りました。

  • 中級(B1〜B2)

    Der Kapitän durfte den goldenen Pokal als Erster in die Höhe strecken.

    キャプテンが真っ先に金色の優勝杯を高く掲げることができました。

  • 上級(C1〜C2)

    Die erfolgreiche Verteidigung des begehrten Pokals markiert einen weiteren historischen Meilenstein in der Vereinsgeschichte.

    誰もが憧れるその優勝杯の防衛成功は、クラブの歴史におけるさらなる歴史的マイルストーンとなりました。

  • 日常会話

    Pass auf, lass den schweren Pokal bloß nicht fallen!

    気をつけて、その重い優勝杯を絶対に落とさないでね!

「Pokal」の意味ごとの使い方

  • トロフィー

    Der Verein stellte den Pokal stolz in seine Vitrine.

    そのクラブはトロフィーを誇らしげに展示ケースに飾った。

  • カップ

    Nach dem Rennen tranken die Fahrer aus dem Pokal.

    レースの後、選手たちはそのカップで飲んだ。

ゲームで覚える・約 1 分

Pokal をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Pokal」のコアイメージコアイメージ

勝者に授けられる装飾された金属やガラスの杯。

「Pokal」の使い方使い方

  • ein Foto mit dem Pokal machen

    トロフィーと一緒に写真を撮る

    Nach dem Finale machte die Mannschaft ein Foto mit dem Pokal.決勝戦の後、チームはトロフィーと一緒に写真を撮った。

  • den Pokal ausstellen

    トロフィーを展示する

    Das Stadtmuseum stellt den Pokal aus dem Jahr 1920 aus.市立博物館は1920年のトロフィーを展示している。

  • auf dem Pokal eingraviert sein

    トロフィーに刻まれている

    Auf dem Pokal ist der Name des Siegers eingraviert.トロフィーには優勝者の名前が刻まれている。

「Pokal」とよく一緒に使う語

  • den Pokal gewinnen 優勝杯を勝ち取る
    (gewinnen:勝つ)
  • den Pokal verteidigen 優勝杯を守る
    (verteidigen:守る)
  • den Pokal holen 優勝杯を手にする
    (holen:取ってくる)
  • den Pokal überreichen 優勝杯を手渡す
    (überreichen:渡す)

「Pokal」の類義語との違い類義語との違い

Pokal: 大会や競技で優勝した人やチームに渡される、装飾のある金属やガラスの杯
Trophäe: 勝利や功績をたたえて贈られる装飾的な杯や像
Preis: 勝利や功績に対して与えられる賞
Medaille: 競技や式で成績や功績をたたえて首や胸にかける金属製の章

「Pokal」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Pokal ist ein meist aus Metall oder Glas gefertigter, an Sieger verliehener dekorativer Becher oder Trophäe.

「Pokal」の語源語源

Pokalは、ラテン語のpoculum(飲むための杯)に由来し、近代ヨーロッパ語を経て競技や大会で贈られる賞を指す語になった。

「Pokal」のコラムコラム

  • スポーツや大会の文脈で「den Pokal gewinnen(優勝する)」や「Pokalsieger」のような表現がよく使われるので、試合結果や表彰の話題で使うと自然に伝わる。

「Pokal」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe der Pokal.

    ○ Ich sehe den Pokal.

    「Pokal」は男性名詞で、「sehen」の目的語になるときは4格の「den Pokal」を使います。日本語の「トロフィーを見る」では格の形が変わらないため、「der」を選びやすいです。

  • ✕ Wir haben zwei Pokal.

    ○ Wir haben zwei Pokale.

    「Pokal」の複数形は「Pokale」であり、数を表す「zwei」の後では複数形を使います。日本語の「トロフィー」は単数と複数で形が変わらないため、単数形のままにしやすいです。

「Pokal」のよくある質問

Q. 「Pokal」と「Trophäe」はどう使い分けるのですか?
「Pokal」は優勝者に贈られる杯の形の賞を指し、「Trophäe」は杯に限らず、勝利や功績を記念して贈られる賞品全般を指します。

この単語が載っているページ

「Pokal」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「カップ」と訳せる単語

「表彰と受賞」の仲間の単語

「Pokal」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ