einzig

「einzig」の例文例文

「einzig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Er ist das einzige Kind in der Familie.

  彼はその家族のひとりっ子です。

• 中級（B1〜B2）

  Der Zug war unsere einzige Möglichkeit, noch rechtzeitig zum Bahnhof zu kommen.

  時間どおりに駅に到着するためには、その列車に乗るのが私たちに残された唯一の方法でした。

• 上級（C1〜C2）

  Internationale Zusammenarbeit gilt als der einzige wirksame Weg, um die globalen Herausforderungen des Klimawandels zu bewältigen.

  気候変動という地球規模の課題を克服するためには、国際協力こそが唯一の効果的な道道であると考えられています。

• 日常会話

  Bist du wirklich der Einzige, der den Schlüssel hat?

  鍵を持っているのは本当に君だけなの？

「einzig」の意味ごとの使い方

• 唯一無二の

  Dieses Bild ist einzig in seiner Art.

  この絵は唯一無二のものです。

「einzig」の使い方使い方

• eine einzige Frage

  たった一つの質問

  Für die Prüfung habe ich nur eine einzige Frage.試験のために、質問はたった一つだけあります。

• das einzige Ziel

  唯一の目標

  Das einzige Ziel des Kurses ist die Prüfung.そのコースの唯一の目標は試験です。

「einzig」とよく一緒に使う語

• der einzige Weg　唯一の道
  （Weg：道）
• die einzige Möglichkeit　唯一の可能性
  （Möglichkeit：可能性）
• die einzige Chance　唯一のチャンス
  （Chance：機会）
• die einzige Lösung　唯一の解決策
  （Lösung：解決）
• der einzige Grund　唯一の理由
  （Grund：理由）
• die einzige Person　唯一の人
  （Person：人）
• das einzige Kind　たった一人の子ども
  （Kind：子ども）

「einzig」の類義語との違い類義語との違い

einzig: ほかに同じものがなく一つだけ存在する状態を表す形容詞
allein: 誰かと一緒でない状態を表す形容詞
einzeln: 複数の中で分かれている一つ一つの状態を表す形容詞
einzigartig: 他に同じものがなく特に目立っている状態を表す形容詞

「einzig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Auf nur eine Person oder Sache beschränkt; nichts anderes vorhanden oder relevant.

「einzig」のよくある間違い

• ✕ Das ist mein einzig Problem.

  ○ Das ist mein einziges Problem.

  「einzig」は所有冠詞「mein」の後で中性名詞「Problem」を修飾するため、主格では「einziges」となります。日本語の「唯一の」にはこの語尾の違いがないため、語尾を付け忘れやすいです。

• ✕ Ich habe eine einzig Frage.

  ○ Ich habe eine einzige Frage.

  「einzig」は女性名詞「Frage」を修飾し、不定冠詞「eine」の後では「einzige」となります。日本語の「たった一つの」には形の変化がないため、語尾を付け忘れやすいです。