「exotisch」の名詞形・動詞形・派生語
- 名詞形Exotik異国情緒／Exot珍種
- 動詞形exotisieren異国化する
「exotisch」の反対語（対義語）
「exotisch」の例文例文
「exotisch」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Dieser Vogel sieht sehr exotisch aus.
この鳥はとてもエキゾチックな見た目をしています。
- 中級（B1〜B2）
Für ihren nächsten Urlaub suchen sie ein möglichst exotisches Reiseziel.
彼らは次の休暇に向けて、できるだけ異国情緒あふれる旅行先を探しています。
- 上級（C1〜C2）
Die Einschleppung exotischer Tierarten stellt eine erhebliche Bedrohung für das heimische Ökosystem dar.
外来種の侵入は、在来の生態系にとって深刻な脅威となっています。
- 日常会話
Das Parfüm riecht aber exotisch, was ist da drin?
その香水、なんだか異国風のいい香りがするね。何が入っているの？
「exotisch」の意味ごとの使い方
- 珍しい
Auf dem Flohmarkt habe ich eine exotische Briefmarke gefunden.
フリーマーケットで珍しい切手を見つけた。
ゲームで覚える・約 1 分
exotisch をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「exotisch」のコアイメージコアイメージ
遠くの土地や見慣れない文化に由来し、普段と違って珍しさや興味を引く感覚
「exotisch」の使い方使い方
「exotisch」とよく一緒に使う語
「exotisch」の類義語との違い類義語との違い
exotisch: 遠くの土地や見慣れない文化に由来し、普段と違って珍しさや興味を引く性質を表す形容詞
außergewöhnlich: 普通を超えて特別で目立つ性質を表す形容詞
fremd: 外国から来たように感じられ、見慣れない感じを与える性質を表す形容詞
ungewohnt: いつもと違って慣れていない感じや状況を表す性質を表す形容詞
「exotisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
von fernen oder fremden Orten stammend und wegen Andersartigkeit als besonders oder selten empfunden
「exotisch」の語源語源
exotischは、古代ギリシャ語の exō（外）を基にしたギリシャ語形 exōtikós に由来し、ラテン語・フランス語などを経て近代ヨーロッパ語に入り、外来性や珍奇さを表す語義になった
「exotisch」のコラムコラム
- 会話では主に 'exotische Früchte' や 'exotische Küche' のように物や味を指す用法が多く、人や文化に対して用いると異人扱いやステレオタイプの含意を生じることがある
「exotisch」のよくある間違い
✕ Ich kaufe gerne exotisch Früchte.
○ Ich kaufe gerne exotische Früchte.
「exotisch」は複数形の名詞「Früchte」を修飾する形容詞なので、冠詞なしでは語尾に「-e」を付けて「exotische」とします。
「exotisch」のよくある質問
Q. 「exotisch」と「fremd」は同じ意味なのですか？
同じではありません。「fremd」は単に外国のものや自分にとって見慣れないものを表しますが、「exotisch」は遠い土地や異なる文化に由来し、珍しく興味を引く感じを表します。
「exotisch」に関連する単語
ほかに「珍しい」と訳せる単語
「特殊性」の仲間の単語
「exotisch」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1