Chance

「Chance」の例文例文

「Chance」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich möchte ihm noch eine Chance geben.

  私は彼にもう一度チャンスをあげたい。

• 中級（B1〜B2）

  Eine Reise ins Ausland ist eine gute Chance, neue Kulturen kennenzulernen.

  海外旅行は新しい文化を知る良い機会です。

• 上級（C1〜C2）

  Die fortschreitende Digitalisierung bietet mittelständischen Unternehmen die Chance, neue Märkte effizient zu erschließen.

  進展するデジタル化は、中堅企業にとって新たな市場を効率的に開拓する好機をもたらしています。

• 日常会話

  Keine Chance, der Zug ist schon weg!

  もう無理だよ、電車は行っちゃった！

「Chance」の意味ごとの使い方

• 可能性

  Du hast eine gute Chance auf Erfolg.

  あなたには成功する可能性が十分にある。

• 好機

  Wir sollten diese Chance sofort nutzen.

  私たちはこの好機をすぐに利用すべきです。

「Chance」の使い方使い方

• eine Chance haben

  チャンスがある

  Heute habe ich eine Chance, mit dem Chef zu sprechen.今日は上司と話せるチャンスがある。

• die Chance ergreifen

  チャンスをつかむ

  Sie ergreift die Chance und beginnt einen neuen Kurs.彼女はチャンスをつかみ、新しい講座を始める。

• eine Chance nutzen

  チャンスを利用する

  Wir nutzen eine Chance, kurz miteinander zu sprechen.私たちは少し話せるチャンスを利用する。

「Chance」とよく一緒に使う語

• eine Chance wahrnehmen　機会を生かす
  （wahrnehmen：知覚する）
• eine Chance bekommen　機会を得る
  （bekommen：受け取る）
• eine Chance nutzen　機会を生かす
  （nutzen：利用する）
• die Chance ergreifen　機会をつかむ
  （ergreifen：握る）
• eine Chance verpassen　機会を逃す
  （verpassen：乗り遅れる）
• eine Chance geben　機会を与える
  （geben：与える）
• eine gute Chance　よい機会
  （gut：良い）

「Chance」の類義語との違い類義語との違い

Chance: 行動すれば成功の可能性が高まる一度の好機
Gelegenheit: 行動や参加のための好都合な機会
Möglichkeit: 選択肢として存在する可能性
Aussicht: 成功などを期待できる見込み
Zufall: 偶然の巡り合わせで起きる出来事

「Chance」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

günstige Gelegenheit, die eine reale Möglichkeit für Erfolg oder Fortschritt bietet

「Chance」のよくある間違い

• ✕ Wir haben viele Chance.

  ○ Wir haben viele Chancen.

  「Chance」の複数形は「Chancen」であり、日本語では単数と複数を語形で分けないため、複数の「viele」と一緒でも単数形にしがちです。

• ✕ Er hat einen Chance.

  ○ Er hat eine Chance.

  「Chance」は女性名詞なので、「Er hat …」のように一つの機会を表すときは「eine」を使い、日本語にはこの区別がないため「einen」と間違えやすいです。