Jugendgruppe

「Jugendgruppe」の例文例文

「Jugendgruppe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist Mitglied in einer Jugendgruppe.

  私の弟は若者グループのメンバーです。

• 中級（B1〜B2）

  Im Sommer organisiert die lokale Jugendgruppe eine gemeinsame Fahrradtour an den See.

  夏には地元の若者グループが湖へのサイクリングツアーを企画します。

• 上級（C1〜C2）

  Um die politische Teilhabe junger Menschen nachhaltig zu stärken, wurde ein engerer Dialog zwischen der parlamentarischen Kommission und verschiedenen Jugendgruppen initiiert.

  若者の政治参加を持続的に強化するため、議会委員会とさまざまな青少年団体との間でより緊密な対話が開始されました。

• 日常会話

  Hast du nicht Lust, heute Abend mit zu unserer Jugendgruppe zu kommen?

  今夜、私たちの若者グループに一緒に来てみない？

「Jugendgruppe」の使い方使い方

• Angebot für die Jugendgruppe

  若者グループ向けの提供

  Die Stadt macht ein neues Angebot für die Jugendgruppe.市は若者グループ向けに新しい企画を用意する。

• Arbeit mit der Jugendgruppe

  若者グループとの活動

  Die Arbeit mit der Jugendgruppe macht mir viel Freude.若者グループとの活動は私にとても大きな喜びを与えてくれる。

• Unterstützung für die Jugendgruppe

  若者グループへの支援

  Wir brauchen mehr Unterstützung für die Jugendgruppe.私たちには若者グループへの支援がもっと必要です。

「Jugendgruppe」とよく一緒に使う語

• Mitglied der Jugendgruppe　若者グループのメンバー
  （Mitglied：会員）
• der Jugendgruppe beitreten　若者グループに加入する
  （beitreten：加入する）
• eine Jugendgruppe leiten　若者グループを運営する
  （leiten：導く）
• eine Jugendgruppe gründen　若者グループを設立する
  （gründen：設立する）
• eine Jugendgruppe besuchen　若者グループに通う
  （besuchen：訪ねる）

「Jugendgruppe」の類義語との違い類義語との違い

Jugendgruppe: 共通の目的や活動で結ばれた若者のまとまりを指す語
Jugendliche: 若者一人ひとりを指す語
Gruppe: 人々が集まってできたまとまりを指す一般的な語
Verein: 会員を中心に組織されて正式な活動を行う団体を指す語
Clique: 仲の良い少人数の集まりで内輪の関係が強いグループを指す語

「Jugendgruppe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Zusammenschluss von Jugendlichen, oft organisiert für Freizeit oder Projekte.

「Jugendgruppe」のよくある間違い

• ✕ Der Jugendgruppe trifft sich.

  ○ Die Jugendgruppe trifft sich.

  「Jugendgruppe」は女性名詞なので、主語には「die」を使いますが、日本語には名詞の性がないため「der」と迷いやすいです。

• ✕ Unsere Jugendgruppe treffen sich.

  ○ Unsere Jugendgruppe trifft sich.

  「Jugendgruppe」は単数名詞なので、主語が単数のときは動詞も「trifft」にしますが、日本語では単数と複数による動詞の形の違いがありません。