Klub

「Klub」の意味

「Klub」の例文

In dieser Stadt gibt es viele Klubs.

この街にはたくさんのクラブがある。

Klubのイラスト

「Klub」の複数形

複数形Klubs
単数2格Klubs

「Klub」の派生語

「Klub」の例文例文

Am Wochenende gehen wir oft in den Klub.

週末にはよくクラブに行く。

「Klub」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Bruder ist Mitglied in einem Klub.

    私の兄はあるクラブの会員です。

  • 中級(B1〜B2)

    Er hat schon als Kind davon geträumt, für diesen berühmten Klub Fußball zu spielen.

    彼は子どもの頃から、この名門クラブでサッカーをすることを夢見ていました。

  • 上級(C1〜C2)

    Angesichts der drohenden Insolvenz sah sich die Leitung des Klubs gezwungen, drastische Sparmaßnahmen einzuleiten.

    差し迫る経営破綻に直面し、そのクラブの幹部陣は抜本的な経費削減策の導入を余儀なくされた。

  • 日常会話

    Warst du schon mal in dem neuen Klub am Fluss?

    川沿いに新しくできたあのクラブ、もう行った?

「Klub」の意味ごとの使い方

  • サークル

    Unser Klub trifft sich jeden Dienstag im Park.

    私たちのサークルは毎週火曜日に公園で集まります。

  • ナイトクラブ

    Der Klub öffnet um zehn Uhr.

    ナイトクラブは10時に開きます。

「Klub」のコアイメージコアイメージ

共通の趣味や関心で定期的に集まる人々のまとまり

「Klub」の使い方使い方

  • in den Klub gehen

    クラブに行く

    Heute Abend gehe ich mit Freunden in den Klub.今晩、私は友達とクラブに行きます。

  • im Klub tanzen

    クラブで踊る

    Im Klub tanzen die Gäste zu Musik.クラブで客たちが音楽に合わせて踊ります。

「Klub」とよく一緒に使う語

  • dem Klub beitreten クラブに入る
    (beitreten:加入する)
  • einen Klub gründen クラブを作る
    (gründen:設立する)
  • im Klub tanzen クラブで踊る
    (tanzen:踊る)
  • im Klub feiern クラブで楽しむ
    (feiern:祝う)

「Klub」の類義語との違い類義語との違い

Klub: 同じ趣味や関心を持ち、定期的に集まる人たちのまとまり
Verein: 特定の目的で正式に組織され、会員名簿や規約を持つ団体
Club: 社交や娯楽のために会員が集まる団体や会合
Gruppe: 一時的または非公式に同じ目的で集まった人の集まり
Gemeinschaft: 共通の価値観や結びつきによって形成された共同体のまとまり

「Klub」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Klub ist eine meist informelle Gruppe von Personen, die sich regelmäßig wegen eines gemeinsamen Hobbys oder Interesses treffen.

「Klub」の語源語源

Klubは、英語の club からの借用で、英語の club は中英語 clobbe や古ノルド語 klubba(こん棒)に由来し、物を指す語が『仲間の集まり』へ意味変化したためドイツ語に入った。

「Klub」のコラムコラム

  • 趣味の集まりは'einem Klub beitreten'(与格)、夜の遊び場は'in einen Club gehen'(対格)と場面で前置詞構文が分かれる。

「Klub」のよくある間違い

  • ✕ Die Klub ist groß.

    ○ Der Klub ist groß.

    「Klub」は男性名詞なので、主語として使うときは「der Klub」となり、日本語には名詞の性がないため「die」を選びやすいです。

「Klub」のよくある質問

Q. 「Klub」と「Club」はどう使い分けるのですか?
どちらもクラブや団体を表せますが、「Klub」はドイツ語らしいつづりで趣味の集まりに使われやすく、「Club」はナイトクラブや店の名前などでよく使われます。厳密な決まりではなく、固有の名前はそのつづりに従います。

「Klub」に関連する単語

同じ語根「Klub/Club」(集まり)の単語

Klub(集まり)。Klubは、英語 club からの借用語

つづりが似ている単語

ほかに「クラブ」と訳せる単語

ほかに「ナイトクラブ」と訳せる単語

「集団と団体」の仲間の単語

「Klub」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ