「Paar」の例文例文
「Paar」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Wo ist mein anderes Paar Handschuhe?
私のもうひと組の手袋はどこですか。
- 中級（B1〜B2）
Zur Hochzeit schenkten wir dem jungen Paar ein Kaffeeservice.
私たちは結婚祝いにその若いカップルへコーヒーセットを贈りました。
- 上級（C1〜C2）
Immer mehr unverheiratete Paare entscheiden sich heutzutage dafür, gemeinsam eine Immobilie zu erwerben.
今日では、未婚のカップルが共同で不動産を購入する決断を下すケースがますます増えています。
- 日常会話
Die beiden sind wirklich ein schönes Paar, findest du nicht auch?
あの二人、本当にお似合いのカップルだよね、そう思わない？
「Paar」の意味ごとの使い方
- カップル
Das Paar tanzt im Park.
そのカップルは公園で踊っている。
「Paar」のコアイメージコアイメージ
寄り添う二人や互いに対応する二つがまとまっている様子。
「Paar」の使い方使い方
「Paar」とよく一緒に使う語
「Paar」の類義語との違い類義語との違い
Paar: 二つが揃って一つの組を成している状態
Pärchen: 恋人やカップルを指す小さな二人組
Ehepaar: 法的に結ばれた夫婦の一組
「Paar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Paar bezeichnet zwei Personen in einer partnerschaftlichen Verbindung oder allgemein zwei zusammengehörige Gegenstände.
「Paar」の語源語源
Paarは、ラテン語 par を起源とし、もとは「等しいものの対」を表した語が中世を経て『二つで一組』や『（恋愛・パートナーの）二人』の意味に定着した。
「Paar」のコラムコラム
- 会話ではPaarが人を指すときに恋人や配偶者を意味することが多く、関係性を確認したいときはSind sie ein Paar?のように尋ねると自然に聞こえる。
「Paar」のよくある間違い
✕ Ich habe eine Paar Socken gekauft.
○ Ich habe ein Paar Socken gekauft.
「Paar」は中性名詞なので、「一組の靴下」という意味では不定冠詞に「ein」を使います。
「Paar」のよくある質問
Q. 「Paar」と「paar」はどう使い分けるのですか？
「Paar」は名詞で、二つで一組になるものやカップルを表します。「ein Paar Socken」は靴下1組という意味になります。一方、「paar」は「いくつかの」という意味で、「ein paar Socken」は靴下を何足かという意味になります。
この単語が載っているページ
「Paar」に関連する単語
同じ語根「paar／Par」（二つ組）の単語
Paar（対）。paarは、ラテン語 pār「等しいもの」から
つづりが似ている単語
ほかに「一組」と訳せる単語
ほかに「二人組」と訳せる単語
「恋愛関係」の仲間の単語
- Partner相手
- Freund友達
- Liebe愛
- betrügenだます
- romantischロマンティック
- datenデートする
- verlieben恋をする
- verliebt恋をしている
- Ex元恋人
- Schatz大切な人
- Affäre不倫
- Liebhaber愛好家
「集団と団体」の仲間の単語
「Paar」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1