Jugendraum

「Jugendraum」の例文例文

「Jugendraum」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Jugendraum hat neue Möbel bekommen.

  青少年室に新しい家具が入りました。

• 中級（B1〜B2）

  Für die Renovierung des Jugendraums werden noch freiwillige Helfer gesucht.

  青少年室の改修に向けて、ボランティアの協力者がまだ募集されています。

• 上級（C1〜C2）

  Die Bereitstellung eines selbstverwalteten Jugendraums gilt als wesentlicher Baustein einer zeitgemäßen kommunalen Jugendförderung.

  若者たち自身が自主運営する青少年室の提供は、時代に即した自治体の青少年支援における重要な要素と見なされている。

• 日常会話

  Hast du eigentlich noch den Schlüssel für den Jugendraum?

  青少年室の鍵、そういえばまだ君が持ってる？

「Jugendraum」の使い方使い方

• im Jugendraum

  青少年室で

  Die Jugendlichen treffen sich heute nach der Schule im Jugendraum.若者たちは今日、学校の後に青少年室で集まります。

• den Jugendraum reservieren

  青少年室を予約する

  Ich möchte den Jugendraum für Freitag reservieren.私は金曜日に青少年室を予約したいです。

• eine Veranstaltung im Jugendraum organisieren

  青少年室でイベントを企画する

  Wir organisieren eine Veranstaltung im Jugendraum für die Nachbarschaft.私たちは地域の人々のために青少年室で催しを企画します。

「Jugendraum」とよく一緒に使う語

• den Jugendraum reservieren　青少年室を予約する
  （reservieren：予約する）
• den Jugendraum nutzen　青少年室を利用する
  （nutzen：利用する）
• den Jugendraum öffnen　青少年室を開ける
  （öffnen：開ける）
• den Jugendraum betreiben　青少年室を運営する
  （betreiben：経営する）
• den Jugendraum einrichten　青少年室を整える
  （einrichten：設定する）

「Jugendraum」の類義語との違い類義語との違い

Jugendraum: 若者の集まりやプロジェクト、相談などを行う目的で使われる屋内の部屋
Jugendzentrum: 地域の若者向けに活動や相談を提供する建物や施設
Jugendtreff: 若者が気軽に集まって交流や自由な活動をするための会場
Jugendclub: 特定の趣味や目的で若者が集まり定期的に活動する団体やその場所
Freizeitraum: 遊びや余暇活動に使うための多目的な室内空間

「Jugendraum」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein meist innenliegender, oft reservierbarer Raum, der für Treffen, Projekte oder Beratungen mit Jugendlichen vorgesehen ist.

「Jugendraum」のよくある間違い

• ✕ Ich reserviere die Jugendraum.

  ○ Ich reserviere den Jugendraum.

  「Jugendraum」は男性名詞なので、単数の4格では「die」ではなく「den」を使います。

• ✕ Wir reservieren zwei Jugendraums.

  ○ Wir reservieren zwei Jugendräume.

  「Jugendraum」の複数形は「Jugendräume」であり、複数の目的語には単数形の語尾「-s」を付けません。