Werkzeug

「Werkzeug」の意味

「Werkzeug」の例文

Die Werkzeuge liegen in der Kiste.

その道具は箱の中にあります。

Werkzeugのイラスト

「Werkzeug」の複数形

複数形Werkzeuge
単数2格Werkzeugs

「Werkzeug」の形容詞形・派生語

  • 名詞Werkzeugkasten工具箱/Werkzeuggürtel工具ベルト
  • 形容詞形werkzeuglos工具なし

「Werkzeug」の例文例文

Ohne das richtige Werkzeug gelingt die Reparatur nicht.

適切な道具がなければ修理はうまくいかない。

「Werkzeug」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Wo ist mein Werkzeug?

    私の道具はどこですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Nach der Arbeit muss man das Werkzeug immer gründlich sauber machen.

    作業の後は、道具を必ずしっかりときれいに掃除しなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    Digitale Medien sind zu einem unverzichtbaren Werkzeug in der modernen Wissensvermittlung geworden.

    デジタルメディアは、現代の知識伝達において不可欠な道具となっています。

  • 日常会話

    Gibst du mir mal bitte kurz das Werkzeug da drüben?

    そこの道具、ちょっと取ってくれる?

「Werkzeug」の意味ごとの使い方

  • 器具

    Mit diesem Werkzeug kann man die Temperatur messen.

    この器具で温度を測ることができます。

ゲームで覚える・約 1 分

Werkzeug をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Werkzeug」のコアイメージコアイメージ

作業工程で用いられ、特定の作業目的を達成するための器具や工具。

「Werkzeug」の使い方使い方

  • das richtige Werkzeug

    適切な道具

    Für diese Reparatur brauche ich das richtige Werkzeug.この修理には適切な道具が必要です。

  • elektrisches Werkzeug

    電動工具

    Mein Vater benutzt elektrisches Werkzeug im Garten.父は庭で電動工具を使います。

  • HandWerkzeug

    手工具

    Der Handwerker trägt sein Handwerkzeug in einer Tasche.その職人は手工具をかばんに入れて持ち運びます。

「Werkzeug」とよく一緒に使う語

  • das Werkzeug benutzen 道具を使う
    (benutzen:使う)
  • das Werkzeug verwenden 道具を用いる
    (verwenden:使う)
  • ein Werkzeug kaufen 道具を買う
    (kaufen:買う)
  • ein Werkzeug brauchen 道具が必要だ
    (brauchen:要る)
  • mit dem Werkzeug arbeiten 道具を使って作業する
    (arbeiten:働く)
  • das richtige Werkzeug 適切な道具
    (richtig:正しい)
  • elektrisches Werkzeug 電動工具
    (elektrisch:電気の)

「Werkzeug」の類義語との違い類義語との違い

Werkzeug: ある作業を完成させるために用いる器具や工具の総称
Gerät: 特定の機能を果たすために作られた電気的または機械的な装置
Maschine: 動力を使って人の手を助ける大きな機械や装置
Instrument: 正確な操作や計測に使う専門的な小型の道具
Handwerkzeug: 手で直接操作して使う工具や手持ちの道具

「Werkzeug」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Gegenstand oder Gerät, den man zur Ausführung handwerklicher oder technischer Tätigkeiten verwendet.

「Werkzeug」の語源語源

Werkzeugは、Werk(作業)とZeug(物・道具)が結びついて生じた語で、作業用の器具を意味する。

「Werkzeug」のコラムコラム

  • 日常語では幅広い道具をWerkzeugと呼ぶが、職場や説明ではGerätやMaschineと意味を区別して使うことが多いため、相手や文脈で使い分けると実務上便利である。

「Werkzeug」のよくある間違い

  • ✕ Der Werkzeug liegt in der Kiste.

    ○ Das Werkzeug liegt in der Kiste.

    「道具」には性の違いがないため迷いやすいですが、「Werkzeug」は中性名詞なので単数の定冠詞は「das」になります。

  • ✕ Die Werkzeugs liegen in der Kiste.

    ○ Die Werkzeuge liegen in der Kiste.

    日本語の「道具」は単数と複数で形が変わらないため迷いやすいですが、「Werkzeug」の複数形は「Werkzeuge」になります。

「Werkzeug」のよくある質問

Q. 「Werkzeug」は実物の道具以外にも使えるのですか?
比喩的に、目的を達成するための手段やソフトウェアを指すこともあります。例えば「Sprache ist ein Werkzeug」は「言語は道具だ」という意味になります。

この単語が載っているページ

「Werkzeug」に関連する単語

同じ語根「werk」(仕事)の単語

Werk(作業場)+ -zeug(道具)。werkは、古高ドイツ語 werah「仕事」から

同じ語根「zeug」(道具)の単語

Werk(作業)+ -zeug(道具)。zeugは、古高ドイツ語 ziug「道具」から

ほかに「器具」と訳せる単語

ほかに「道具」と訳せる単語

「作業用品」の仲間の単語

「Werkzeug」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ