Waggon

「Waggon」の意味

「Waggon」の例文

Am Bahnhof stehen mehrere Waggons.

駅に複数の車両が停まっている。

Waggonのイラスト

「Waggon」の複数形

複数形Waggons
単数2格Waggons

「Waggon」の派生語

  • 名詞Personenwaggon客車/Waggonabteil客室区画

「Waggon」の反対語(対義語)

  • Triebwagen自走客車

「Waggon」の例文例文

Im Personen-Waggon herrschte dichter Andrang.

客車内は混雑していた。

「Waggon」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Sitzplatz ist in diesem Waggon.

    私の座席はこの車両にあります。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen eines technischen Defekts muss der erste Waggon heute leider geschlossen bleiben.

    技術的な不具合のため、本日は残念ながら先頭車両を締め切りとさせていただきます。

  • 上級(C1〜C2)

    Um den gestiegenen Güterverkehr umweltfreundlich zu bewältigen, investiert das Bahnunternehmen massiv in modernere Waggons.

    増加する貨物輸送に環境負荷を抑えて対応するため、その鉄道会社はより近代的な車両へと大規模な投資を行っている。

  • 日常会話

    Komm, wir gehen schnell in den nächsten Waggon, hier funktioniert die Klimaanlage nicht.

    ねえ、早く隣の車両に行こうよ、ここはエアコンが効いてないよ。

「Waggon」の意味ごとの使い方

  • 客車

    Wir suchten im hinteren Waggon einen freien Platz.

    私たちは後ろの客車で空いている席を探した。

「Waggon」のコアイメージコアイメージ

線路の上を走る一つの車体で、列車の一単位として連結されるもの。

「Waggon」の使い方使い方

  • Personen-Waggon

    客車

    Im Personen-Waggon fanden alle Fahrgäste einen Sitzplatz.客車では、乗客全員が座席を見つけた。

  • im Waggon

    車両内で

    Im Waggon war es am Morgen sehr ruhig.朝、車両内はとても静かだった。

「Waggon」とよく一緒に使う語

  • in den Waggon einsteigen 車両に乗り込む
    (einsteigen:乗る)
  • den Waggon verlassen 車両を出る
    (verlassen:去る)
  • den Waggon betreten 車両に入る
    (betreten:入る)
  • im Waggon sitzen 車両内に座る
    (sitzen:座る)

「Waggon」の類義語との違い類義語との違い

Waggon: 線路上を走り列車の一単位として連結される車体
Wagen: 荷物や人を載せて運ぶための一般的な車両
Personenwagen: 旅客を輸送する目的で作られた車両
Güterwagen: 貨物を運ぶために設計された車両
Triebwagen: 自己の動力で走行できる独立した動力付きの車両

「Waggon」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Fahrzeug auf Schienen, das als einzelne Einheit eines Zuges Personen oder Güter befördert.

「Waggon」の語源語源

Waggonは、フランス語や英語の wagon を経て入った借用語で、もともとはドイツ語の wagen に由来する語根を持ち、鉄道が普及した時代に列車の各車両を指す語として使われるようになった。

「Waggon」のコラムコラム

  • 会話で扱う際は名詞の性が男性(der Waggon)で複数形は Waggons であることを押さえておくと、駅や運送に関するやり取りで混乱しにくい。

「Waggon」のよくある間違い

  • ✕ Das ist eine Waggon.

    ○ Das ist ein Waggon.

    「Waggon」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「eine」ではなく「ein」になります。日本語の「車両」にはこの性の区別がないため間違えやすいです。

「Waggon」のよくある質問

Q. 「Waggon」と「Wagen」はどう使い分けるのですか?
「Waggon」は列車につなぐ1両の車体を指し、「Wagen」は鉄道以外も含む、荷物や人を運ぶ車両を広く指します。「Waggon」は客車にも貨車にも使えます。

この単語が載っているページ

「Waggon」に関連する単語

ほかに「客車」と訳せる単語

ほかに「車両」と訳せる単語

「乗り物」の仲間の単語

「Waggon」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ