「长假」の例文例文
「长假」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
下周我们学校有一个长假。
来週、私たちの学校には長期休暇があります。
- 初中級(HSK3〜4級)
好不容易赶上一个长假,我只想彻底放松一下。
せっかくの長期休暇なので、私はただ心ゆくまでリラックスしたいです。
- 上級(HSK5〜6級)
随着国庆长假的临近,各大旅游景点的客流量呈现出爆发式增长。
国慶節の大型連休が近づくにつれて、主要な観光地の客足は爆発的な増加を見せています。
- 日常会話
这个长假你都做什么了?
今回の連休は何かしていたの?
「长假」の意味ごとの使い方
- 連休
长假期间,学校每天都有活动。
連休の間、学校では毎日行事があります。

ゲームで覚える・約 1 分
长假 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「长假」のコアイメージコアイメージ
連続してまとまった日数の休み期間。
「长假」の使い方使い方
「长假」とよく一緒に使う語
「长假」の類義語との違い類義語との違い
长假: 連続してまとまった日数にわたる長い休みの期間。
假期: 学校や会社などのまとまった休みの期間。
节假日: 国家や地域で法的に定められた祝日およびその休日。
假日: 仕事や学校の休みになる日。
休假: 勤務先などから与えられる休みの期間。
「长假」の中国語での定義中国語での定義
「长假」の語源語源
「长」は時間が長いことを表し、「假」は休みを意味し、二字を合わせて長い期間の休みを示す合成語になった。
「长假」のコラムコラム
- 国庆や春节などの长假は旅行需要が高く、会話では「利用长假」「放长假」「趁长假」などの表現がよく使われる。
「长假」のよくある間違い
✕ 長假
○ 长假
中国語では「長」ではなく簡体字の「长」を使うため、中国語の文では「长假」と書きます。
「长假」のよくある質問
Q. 「长假」と「假期」はどう使い分けますか?
「长假」は連続した長い休みを指し、国慶節や春節のような連休にも、個人が取る長めの休みにも使います。「假期」は休みの期間全般を指し、長さを特に示しません。
Q. 「长假」は国の祝日の連休にしか使えませんか?
国の祝日の連休だけでなく、個人が取る長めの休みにも使えます。たとえば「我打算利用长假去旅游」は、長期休暇を利用して旅行するという意味になります。
Q. 「长假」と「节假日」は同じですか?
同じではありません。「长假」は連続した長い休みを指し、「节假日」は祝日と、その祝日に伴う休日を指します。祝日でも休みが1日だけなら、普通は「长假」とはいいません。
この単語が載っているページ
「长假」に関連する単語
ほかに「連休」と訳せる単語
「休暇の種類」の仲間の単語
発音が似ている単語
「长假」は英語では
- 「長期休暇」 → sabbatical和英辞典で見る
「长假」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1